The Help: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica |
|||
Riga 73:
*Queste donne di colore allevano bambini bianchi e dopo vent'anni quei bambini diventano i loro padroni. Noi le amiamo e loro ci amano... ma non possono neanche usare il bagno in casa nostra. [...] [[Margaret Mitchell]] ha esaltato la figura della [[mammy]], che dedica la sua vita a una famiglia bianca, ma nessuno ha mai chiesto alla mammy che vita fosse stata la sua. ('''Skeeter''') {{NDR|parlando con Elain Stein al telefono}}
*'''Skeeter''' {{NDR|leggendo una delle lettere a cui deve rispondere}}: "Cara Miss Myrna, quando taglio le [[cipolle]] come faccio a evitare di piangere?"<br>'''Aibileen''': Caspita, è facile. Gli dica di tenere un fiammifero fra i denti.<br>'''Skeeter''': Acceso?<br>'''Aibileen''': No, signora...
*Quel giorno a Jackson sono morte diciotto persone: dieci bianchi e otto neri. Dio non bada al [[razza|colore della pelle]] quando decide di scatenare un tornado. ('''Aibileen''') {{NDR|voce fuori campo}}
| |||