I soliti ignoti: differenze tra le versioni

*{{NDR|Nel parlatorio del carcere}}<br /> '''Cosimo''': Guarda che quando esco se quel lavoro viene bene te compro la pelliccia, te compro.<br />'''Norma''': Ma perché non me sposi?<br /> '''Cosimo''': Ma come? meMe ne esco da 'na condanna e me ne vojo appioppà n'altra, ah matta!

*'''Capannelle''': Dimmi un po', ragassuolo,: tu conosci un certo Mario che abita qua intorno?<br />'''Bambino''': Qui de Mario ce ne so' cento.<br />'''Capannelle''': Sì va bene, ma questo l'è uno che ruba...<br />'''Bambino''': Sempre cento so'.

*{{NDR|al funerale di Cosimo}} '''Ferribotte''': Sono sempre i più meglio che [[Morte|se ne vanno]]!<br />'''Dante Cruciani''': È la vita,: oggi a te domani a lui!

*{{NDR|Capannelle, Mario e Peppe, in casa di quest'ultimo, stanno aspettando che gli altri arrivino}}<br />'''Peppe''': Dobbiamo stare all'erta e fare le cose sc... scientifiche.<br />{{NDR|Entra Tiberio con fare tipico di chi ha appena avuto una disavventura: ha il braccio destro invalidato}}<br /> '''Tiberio''': Ciao.<br />'''Peppe''': Be', magari tu esageri. Ecché forziamo la cassaforte col trucco de "''il braccio e la mente''"?<br /> '''Tiberio''': La morte ho visto! <br /> '''Peppe''': Che t'è successo?<br /> '''Tiberio''': Ho incontrato quello che gli abbiamo rubato la macchina cinematografica!<br /> '''Peppe''': Che t'ha fatto? {{NDR|prova a toccargli il braccio}}<br /> '''Tiberio''': Sta' fermo, m'ha "scavicchiato"!<br /> '''Mario''': T'ha spezzato er braccio?<br /> '''Tiberio''': Quaranta giorni!<br /> '''Peppe''': E tu, niente?<br /> '''Tiberio''': E che gli facevo,? nemmenoNemmeno il dolore ho sentito, più la paura è stata!<br /> '''Mario''': Ma quello de Porta Portese?<br /> '''Tiberio''': Sì, proprio quello! Mi ha accompagnato a casa e gli ho dovuto ridare la macchina cinematografica.<br /> '''Peppe''': Ti sta bene, così impari ad essere puntuale; s... s... se arrivavi prima non l'incontravi.<br /> '''Tiberio''': E ''s... s... se arrivavi prima''; proprio perché l'ho incontrato prima che so' arrivato dopo!

*'''Peppe''': Alle 21 entro in casa con la ragazza.<br /> '''Capannelle''': Il 21? Ma come, non s'era detto oggi?<br /> '''Peppe''': Ah Capannelle, alle 21! Alle 9, te va bene!?

*{{NDR|mentre stanno facendo il buco per arrivare alla cassaforte}}<br /> '''Tiberio''': Io non sono mica uno di quelli che... che quando c'hanno i soldi spendono e spandono... e poi si ritrovano con una mano davanti e una di dietro... unaUna casetta di 4 vani..., e un libretto in Bancabanca vincolato al ragazzino... cosìCosì si ricorda i sacrifici che ha fatto papà suo.<br /> '''Capannelle''': Io sai che faccio? Mi faccio una bella amante, vè.! Le do venticinquemila lire al mese... magariMagari trenta guarda..., ma con il vitto a carico suo.<br /> {{NDR|il muro è sempre più sul punto di rompersi}}<br /> '''Tiberio''': Daje, daje, daje che cede! Forza.<br /> '''Peppe''': Ah Capannè, invece di parlare dell'amanti, vamme a pijà un bicchier d'acqua ché c... c... c'ho sete.<br /> {{NDR|Capannelle esce dalla stanza diretto in cucina. La musica si fa sempre più incalzante finché il muro non si sfonda: dall'altra parte del buco, Capannelle si volta ed osserva i compagni increduli meravigliato, col bicchiere d'acqua in mano.}}<br /> '''Capannelle''': Ma cosa fate lì??<br /> '''Tiberio''': Ma che fai tu lì!?<br /> '''Capannelle''': Mamma mia!