Certamente, forse: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Riga 69:
*'''Maya''': Qual è il maschile di "sgualdrina"? <br> '''Will''': Non è ancora stato inventato, ma penso che ci stiano lavorando.
 
*'''Maya''': Cos'è un [[ménage à trois]]? <br> '''Will''': Come? <br> '''Maya''': Ménage à trois. <br> '''Will''': Ecco... è una specie di gioco che i grandi fanno quando... quando si annoiano. <br> '''Maya''': Boh, sarà...
 
*'''Will''': 4,25? Spendi più di 4quattro dollari per un pacchetto di sigarette? <br> '''April''': Ci mettono meno sostanze chimiche dentro. <br> '''Will''': Cioè, sono sigarette salutari? <br> '''April''': Cose del genere. <br> '''Will''': Oh, ma se hanno meno sostanze chimiche, dovrebbero anche costare di meno, non trovi? <br> '''April''': Ci mettono il salnitro nelle tue sigarette, le fa bruciare più in fretta in modo che tu ne fumi di più. Vuol dire che a conti fatti, le tue sigarette in realtà ti costano di più, non di meno.
 
*'''Will''': {{NDR|Rivolto ad April che finge di essere Emily}} Emily, vuoi... ehm... sposarmi? <br> '''April''': No. <br> '''Will''': O mio Dio. <br> '''April''': Cosa ti aspetti? "Vuoi emh sposarmi?" io non ti vedo da settimane. Non sembri per niente felice o entusiasta all'idea di sposarmi. Mi chiedi di rinunciare alla mia... alla mia libertà, alla mia joie de vivre per un'istituzione che il più delle volte fa cileca. E poi perchè dovrei sposare proprio te? Insomma, tu perchè vuoi sposarmi, se non per soddisfare l'aspirazione borghese al matrimonio che la società ci inculca sin da piccoli per promuovere il sistema capitalistico? <br> '''Will''': Ohhh... cavolo. <br> '''April''': Dovevi metterti in ginocchio. <br> '''Will''': Ora sta un po' zitta. Ecco. Io voglio sposarti perché sei la prima persona che voglio vedere quando mi sveglio la mattina e l'unica a cui voglio dare il bacio della buonanotte perchè dalla prima volta che ho visto queste mani ho desiderato di poterle tenere nelle mie, ma sopratutto, quando si ama qualcuno come io amo te, sposarsi è l'unica cosa che resta da fare, quindi... vuoi... emh... sposarmi? {{NDR|[[Proposte di matrimonio dai film|proposta di matrimonio]]}} <br> '''April''': Certamente, forse. Ci devo pensare. Mi accompagni a casa?