Metal Gear Solid 3: Snake Eater: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 21:
*[[Volgin]]: Colonnello russo col quale The Boss si allea
*[[Revolver Ocelot|Ocelot]]: Braccio destro di Volgin
*[[Ivan Raidenovitch Raikov|Raikov]]: Amico intimo di Volgin
*[[Nikolai Stepanovich Sokolov|Sokolov]] e [[Aleksandr Leonovitch Granin|Granin]]: Ideatori di armi
*[[EVA (Metal Gear)|EVA]]: Agente infiltrata che aiuta Snake
Line 90 ⟶ 91:
*È lì che mi aspetta la mia famiglia. Ma se anche fuggissi negli Stati Uniti... Mi ritroverei di nuovo a creare armi di distruzione di massa. Insomma, non importa dove vado... Resto sempre un ideatore di armi. In tutta onestà, sono stanco... Ogni giorno, contribuisco a creare cose che non dovrebbero mai essere usate, anzi, che non sarebbero mai dovute esistere. ('''Sokolov''')
*Tutto ciò che volevo era costruire razzi spaziali... Ma non andò così. La [[corsa allo spazio|corsa alla conquista spaziale]] tra Russia e America finì in mano ai politici. La corsa alla conquista spaziale e la corsa agli armamenti sono la stessa cosa. Missili, razzi... qual è la differenza? Gli scienziati vengono sempre sfruttati. ('''Sokolov''')
*Maggiore, che ci fa lei qui? La aspettavo nella mia stanza! {{NDR|tocca i genitali di Snake, capendo che non si tratta del maggiore [[Ivan Raidenovitch Raikov|Raikov]]}} Chi sei tu?! Non fare finta di niente con me. Se pensi di ingannarmi, ti sbagli di grosso. Conosco il maggiore meglio di qualunque altro... ('''Volgin''')
*L'unico problema {{NDR|della [[Colt Single Action Army|SAA]]}} è che ci vuole del tempo per ricaricarla. Questa è un'arma storica. Puoi farci tutti i tipi di trucchetti. ('''Sigint''')
*La battaglia porta la [[morte]]. La morte porta dispiacere. Forse i vivi non li sentono. Le loro voci non penetrano orecchi sordi. Ma non sbagliare... i morti non stanno zitti. ('''The Sorrow''')
Line 171 ⟶ 173:
*'''EVA''': Snake, ti piace qualcuna? Qualcuna di speciale?<br />'''Snake''': Le vite degli altri non mi hanno mai interessato...<ref>Cfr. ''[[Metal Gear Solid]]'': «Non mi sono mai interessato alla vita di nessun altro...»</ref>
*'''Volgin''': Quel bastardo della CIA! [...] Com'è possibile che i leggendari Cobra siano stati battuti con tanta facilità?<br />'''Ocelot''': È in gamba...<br />'''Volgin''': Sei innamorato di lui?
*'''EVA''': L'uniforme di [[Ivan Raidenovitch Raikov|Raikov]] è di tipo speciale e la indossa soltanto lui. Dovrai prenderla direttamente da lui. Di solito riesco abbastanza bene a fare spogliare gli uomini, ma con lui non funzionerebbe.<br />'''Snake''': ?<br />'''EVA''': Invece tu potresti avere più fortuna di me con lui.<br />'''Snake''': Che vorresti dire?<br />'''EVA''': Più chiaro di così...
*'''Sokolov''': Del [[C-3|C3]] dovrebbe bastare a far saltare in mille pezzi l'intero hangar.<br />'''Snake''': C3? ...Sarebbe il nuovissimo esplosivo al plastico?<br />'''Sokolov''': Può essere modellato in qualsiasi forma. La bomba del futuro.
*'''Snake''': Ho fatto un [[Sogni dai videogiochi|sogno]] terribile. [...] Mi attaccavano dei mostri dalle sembianze umane. E io... non sono nemmeno sicuro che si trattasse di me.<br />'''Sigint''': Almeno era solo un sogno. [...] Be', ti racconto l'incubo più brutto e rivoltante in assoluto che io abbia mai avuto. Questo non è uno adatto ai bambini. Allora, c'era un enorme mucchio di merda, a forma di carro armato gigantesco, che se ne andava in giro camminando su due gambe a travolgere la gente, le case e tutto quanto, con una violenza inaudita. E questo stronzo gigantesco trasportava i missili più micidiali che si fossero mai visti. Quando lanciava uno dei suoi missili di merda... qualunque cosa colpisse – persone, alberi, edifici – la trasformava in cacca. La mia città, la mia vecchia scuola, la mia famiglia, la mia ragazza, il vecchio John... Tutto ciò che si trovava sulla strada di quello stronzo si trasformava in cacca.