Agent Carter: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 124:
*'''Manfredi''': Ciao, bellezza!<br />'''Whitney''': Non chiamarmi così.<br />'''Manfredi''': Ah, no? E perché?<br />'''Whitney''': Lo so che aspetto ho.<br />'''Manfredi''': Già. Tu sei più bella oggi di quando ti ho conosciuta.<br />'''Whitney''': Oh, non sai proprio mentire, Joe.<br />'''Manfredi''': Hei, non sto mentendo! Non ti puoi vergognare della macchia che hai sul viso: è il potere! E ti rende ancora più bella. Quindi non dovresti nasconderla al resto del mondo. {{NDR|le scopre il viso}} Si, così.
*'''Sousa''': Wilkes non è più un ostaggio, è un nemico.<br />'''Peggy''': È stato contaminato, ora è confuso.<br />'''Sousa''': No, è disperato.<br />'''Peggy''': Lei non può capire.<br />'''Sousa''': Conosco la disperazione, cosa non darei per ricamminare? Tutto. Ora dobbiamo agire con distacco.<br />'''Peggy''': Che significa?<br />'''Sousa''': Voi due siete legati.<br />'''Peggy''': Insinua che i miei sentimenti possano interferire con la nostra missione?<br />'''Sousa''': Dico che dovremo fare scelte difficili, chiaro?<br />'''Peggy''': Ottimo consiglio capo Sousa, spero che lo segua anche lei.<br />'''Sousa''': Che vuol dire?<br />'''Peggy''': È soltanto colpa sua se Frost ha tanto uranio da distruggere la città.<br />'''Sousa''': Ma Wilkes stava per spararle!<br />'''Peggy''': Certo, è vero.<br />'''Sousa''': Avrei dovuto permetterlo?<br />'''Peggy''': Eppure lo ha detto lei, distacco.<br />'''Sousa''': Inverta la situazione, avrebbe lasciato che mi sparasse?<br />'''Thompson''': Fosse per ma, be', possono sparare a entrambi.
===Episodio 9, ''Si canta e si balla un po'''===
*Chi ha spento i... colori? ('''Peggy Carter''') {{NDR|in una sequenza onirica}}
*Ogni volta che sei qui<br />Io sento che il cuore<br />Mio sublime fiore<br />Batte per il tuo amore<br />Dammi un cenno sù<br />La donna che più<br />Sa rendermi felice, sei tu<br />Leggi la mia mente baby<br />Ti voglio fermamente<br />Dirlo non mi serve ormai<br />Ancora non so<br />Quello che tu provi però<br />Ora scegli tu chi ami di più.<br />('''Daniel Sousa''') {{NDR|cantando}}
*Ora cosa fai? Il cuore è diviso<br />È troppo indeciso, la scelta tocca a me<br />Vero ma qual'è<br />Il più intrigante sorriso<br />Vi confesserò che non lo so('''Peggy Carter''') {{NDR|cantando}}
*Mi ha supplicata di partecipare alle mie "avventure" da quando sono a Los Angeles ma per lei sono solo un gioco, un modo di passare le sue serate. E dopo torna nella dimora di un altro uomo, ascolta dei programmi radiofonici nella beata ignoranza che si è autoimposto, e quando c'è una conseguenza, una terribile, orrenda conseguenza incolpa me per le scelte che ha fatto lei. È vero si, c'è un prezzo da pagare, e io l'ho pagato cento volte nella mia vita. Sua moglie sopravviverà, quindi potrà andare avanti senza conoscere il lutto. Buon per lei. ('''Peggy Carter''') {{NDR|a Jarvis}}
*Il dolore è il portatore del progresso ('''Whitney Frost''')
===Episodio 10, ''Finale Hollywoodiano'''===
*'''Howard''' {{NDR|dopo che Jarvis investe Whitney}}: Jarvis, hai appena investito una donna.<br />'''Jarvis''': Lo so signore.<br />'''Howard''': Ha avuto due nomination agli Oscar.<br />'''Jarvis''': La signora è resistente, ce la farà mi dia retta.
*'''Wilkes''': C'è un tuo ritratto in ogni stanza.<br />'''Howard''': È una collezione, ognuno è diverso. {{NDR|Peggy lo guarda male}} Che c'è? L'arte rende la casa un nido.
*'''Howard''': Ora ascoltami Manfredi, non puoi entrare in una casa e prendere il maggiordomo in ostaggio.<br />'''Manfredi''': Davvero? Beh, tu non puoi rubare le mie mutande.<br />'''Howard''': Te l'ho detto allora e te lo ripeto: non si porta l'intimo in una sauna.
*'''Howard''': Come fanno i grandi scienziati a diventare grandi?<br />'''Jarvis''': Vista la sua storia bevono fiumi di alcol e frequentano donne facili.
*'''Sousa''' {{NDR|guardando gli appunti di Whitney}}: Può decifrarlo?<br />'''Peggy''': Non so il megalomanese ma per fortuna Stark si.
*Rimpiangere le occasioni perse impedisce di vivere. ('''Peggy Carter''')
==Note==
| |||