John Powell: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
taglio citazioni troppo lunghe, riordino e correggo trascrizioni (le parti su R.Charles e sul suicidio per annegamento sono ancora da controllare: su Google Libri sono poco visibili |
inizio ''Toccato da Dio'' |
||
Riga 22:
Nonostante tutte queste cose a favore, è stato duro per me prendere la decisione di lasciare Loyola, dove ero arrivato all'inizio del liceo, a tredici anni. E, naturalmente, è stato particolarmente difficile lasciare la famiglia e gli amici di Chicago. Ma, l'addio più duro in assoluto è stato alla mia idea di essere ancora giovane e indipendente.<br />
Per anni avevo fatto terapia alle persone parafrasando [[Viktor Frankl]]: "Non chiedete alla vita, lasciate che la vita chieda a voi". Così, adesso sto seguendo i miei stessi consigli. In questo periodo, mi sto godendo davvero la nuova casa – ed è vero – e chiedo a Dio che cosa quest'ultimo capitolo della vita abbia da insegnarmi. Comincio a vedermi gradualmente ritornare al primo capitolo della mia vita, ma questa volta sono seduto in grembo a un Dio fiducioso. E ascolto le storie di Dio su quanto siamo amati tutti i giorni della nostra vita. <!--(p. 141)-->
==[[Incipit]] di ''Toccato da Dio''==
Dopo trent'anni di sviamenti e di ricerca senza sbocco, [[sant'Agostino]] trovò, nel momento in cui stava per arrendersi, tutto ciò che precedentemente gli era sfuggito.<br />
<small>«Il nostro cuore», disse «è stato fatto per te, o Signore, e non ha pace fino a quando non riposerà in te».</small><br />
Agostino capì, infine, ciò che il poeta [[Goethe]] esprime in questo verso:<br />
<small>«Ogni forte desiderio umano è in realtà un forte desiderio di Dio».</small><br />
Agostino, così come molti di noi, perse la visione della fede propria dell'infanzia per ritrovare Dio nell'età adulta, dopo essere passato attraverso numerose sofferenze e, grazie a queste, essere diventato più saggio. <!--(p. 5)-->
==Bibliografia==
*John Powell, ''[https://books.google.it/books?id=KAx3AqGvDX4C&pg=PA0 Storie dal mio cuore]'' (''Stories from My Heart'', 2001), traduzione di Diana Zerilli, Gribaudi, Milano, 2004. ISBN 88-7152-791-7
*John Powell, ''[https://books.google.it/books?id=h_PsZ3Qy_vAC&pg=PA0 Toccato da Dio. Il mio pellegrinaggio di preghiera]'' (''He Touched Me'', 1974), traduzione di Silvia Barberi Squarotti, Effatà, Cantalupa, 1999. ISBN 88-86617-43-7
==Altri progetti==
| |||