Agent Carter: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m sistemo |
|||
Riga 65:
*'''Sousa''': Margaret Carter, lei è in arresto per tradimento, spionaggio e favoreggiamento del nemico pubblico numero uno: Howard Stark.<br />'''Peggy''': Ci sono cose che non sa, Daniel.<br />'''Sousa''' {{NDR|vedendo Thompson messo KO da Peggy}}: Vista da quì invece sembra tutto molto chiaro.<br />'''Peggy''': Lo so che non mi sparerà mai. {{NDR|si allontana}}<br />'''Sousa''' {{NDR|abbassa la pistola}}: Peggy, non corra. Se scappa saprò che è tutto vero.<br />'''Peggy''': Mi dispiace, Daniel. {{NDR|fugge}}
*"'''Ivchenko'''" {{NDR|ipnotizzando Yauch}}: Ora mi serve la tua più completa attenzione. Ho la tua attenzione?<br />'''Yauch''': Certo.<br />"'''Ivchenko'''": Bene. Ecco ciò che dovrai fare: abbandona questa stanza ma prima prendi tutte le tue cose e poi esci come se avessi già finito il turno. Voglio che tu vada nel tuo pub preferito e ordini un bourbon, il migliore che ha. Il più costoso. E dopo assaporalo bene. Sorseggialo. E dopo aver bevuto tutto devi uscire fuori e andare per strada. E fare per me un'ultima cosa... {{NDR|Yauch obbedisce e poi si suicida}}
=== Episodio 7, ''L'apparenza inganna'' ===
*Voi credete di conoscermi, ma l'idea che vi siete fatti di me non corrisponde alla realtà. Per voi sono un gattino randagio trovato sulla soglia che va protetto, la segretaria trasformata in damigella in pericolo, la ragazza sul piedistallo trasfromata in una stupida sgualdrina. Vi comportate come bambini e quel che è peggio è che questo non è altro che ordinario lavoro di polizia. ('''Peggy Carter''' a Roger Dooley)
*{{NDR|Peggy confessa all'SSR di aver svolto un'indagine parallela per scagionare Stark}}<br />'''Sousa''': Perchè mettersi nei guai piuttosto che rivolgersi a noi?<br />'''Peggy''': L'ho fatto semplicemente perché non c'era nessuno disposto ad ascoltarmi. L'ho fatta franca perchè nessuno bada a me, perchè a parte portarvi il pranzo, il caffè e qualche dossier, per voi sono invisibile.
*{{NDR|Dooley è stato ipnotizzato e costretto a indossare un giubbotto esplosivo}}<br />'''Dooley''': Dite... dite a mia moglie che... che mi dispiace di aver perso la cena. E lei {{NDR|riferito a Peggy}} mi deve promettere che prenderà il figlio di puttana che ha fatto questo. Lo prometta!<br />'''Peggy''': Si, lo prenderemo!<br />'''Dooley''' {{NDR|[[Ultime parole di personaggi immaginari|ultime parole]]}}: Ok. Ci conto. {{NDR|si getta dalla finestra per far sì che i suoi uomini non rimangano coinvolti nell'esplosione}}
==Note==
| |||