|
|sceneggiatore=[[John Brancato]], [[Michael Ferris]]
|attori=
* [[Arnold Schwarzenegger]]: Terminator
* [[Nick Stahl]]: John Connor
* [[Claire Danes]]: Kate Brewster
* [[Kristanna Loken]]: T-X
* [[David Andrews]]: Robert Brewster
* [[Mark Famiglietti]]: Scott Petersen
* [[Earl Boen]]: Dottor Peter Silberman
* [[Moira Harris]]: Betsy
* [[Christopher Lawford]]: Aiuto di Robert Brewster
* [[Kim Robillard]]: Ispettore Edwards
|doppiatoriitaliani=
*[[Alessandro Rossi]]: Terminator
==Frasi==
{{cronologico}}
* Il futuro non è scritto. L'unico destino è quello che ci creiamo con le nostre mani. ('''John Connor''')
* Sento il peso di un futuro che mi perseguita. Un futuro che non voglio. ('''John Connor''')
* Carina questa macchina! ('''T-X''')
* Come odio le macchine! ('''Kate''') {{NDR|Riferendosiriferendosi ad un lettore di codici in un negozio}}
* {{NDR|T-X}} È una macchina per uccidere più che efficace. ('''Terminator''')
* {{NDR|Dopo aver buttato dal finestrino una pila che esplodendo ha creato un enorme fungo di fuoco}} Una volta lesionate le pile all'idrogeno diventano instabili. ('''Terminator''')
* Parla con questa! ('''Terminator''') {{NDR|Mostrandomostrando la mano al proprietario del negozio, il quale lo richiamava per dirgli di pagare i prodotti scelti}}
* L'ira è più utile della disperazione. ('''Terminator''')
* Necessita nuovo veicolo. ('''Terminator''') {{NDR|Guidandoguidando il carro funebre praticamente distrutto dopo essere passato sotto a un camion}}
* La tua confusione non è razionale. È un esemplare femminile in età riproduttiva. ('''Terminator''') {{NDR|Cercandocercando di dare una risposta ai dubbi di John in merito alla sua possibile relazione futura con Kate}}
* Devi schiattare, brutta puttana! ('''Kate''') {{NDR|Rivoltarivolta alla T-X}}
* Il desiderio è irrilevante. Io sono una macchina. ('''Terminator''')
* Tu sei terminata! ('''Terminator''') {{NDR|Appenaappena prima di distruggere la T-X}}
== Dialoghi ==
{{cronologico}}
* '''Terminator''': John Connor: è arrivata l'ora. <br/>'''John Connor''': Sei qui per uccidermi? <br/>'''Terminator''': No. Tu devi vivere! ▼
▲* '''Terminator''': John Connor: è arrivata l'ora. <br/>'''John Connor''': Sei qui per uccidermi? <br/>'''Terminator''': No. Tu devi vivere!
*'''John Connor''': Nemmeno ti ricordi di me? Sarah Connor. Che fece saltare la Cyberdyne. "Hasta la vista, baby". Non ti ricorda niente? <br/>'''Terminator''': Quello era un altro T-101. <br />'''John Connor''': Ma come sarebbe, uscite da una linea di montaggio?<br />'''Terminator''': Sì, esatto.<br/>'''John Connor''': Ah, bene, così adesso ti devo insegnare tutto quanto daccapo!
* '''Terminator''': Katherine Brewster, hai subìto qualche danno?<br/>'''Kate''': Vaffanculo, brutto stronzo! <br/> '''Terminator''': Non sono programmato a tal fine.
* '''John Connor''': Mi stai prendendo per il culo! <br/> '''Terminator''': No, non sono attrezzato per questo.
* '''John Connor''': Non sono io quello che vuoi, stai solo sprecando tempo! <br/> '''Terminator''': Inesatto. John Connor guida la resistenza fino alla vittoria.<br/>'''John Connor''': Come?! Perché, perché proprio io?!<br/> '''Terminator''': Tu sei John Connor.<br/>'''John Connor''': Cazzo! Mia madre mi ha imbottito di queste stronzate fin dalla culla! E guardami, io non sono un capo, non lo sono mai stato!<br/> '''Terminator''': {{NDR|Afferraafferra Connor per il collo e lo solleva}}: Hai ragione. Non sei quello che voglio. Sto solo sprecando tempo.<br/>'''John Connor''': Vaffanculo.... fottutissima macchina!<br/> '''Terminator''': {{NDR|Lolo lascia andare}}: Meglio.<br/>'''John Connor''': Allora l'hai fatto apposta!<br/> '''Terminator''': L'ira è più utile della disperazione.<br/>'''John Connor''': Come?!<br/> '''Terminator''': Nozioni di psicologia, è un mio programma ausiliario.
* '''Kate''': Grazie per quello che fai.<br/> '''Terminator''': La tua gratitudine non è richiesta. Io sono programmato per eseguire i tuoi comandi.<br/> '''John Connor''': I suoi comandi?<br/> '''Terminator''': E'È stata Katherine Brewster che mi ha fatto riattivare e mi ha rimandato nel continuum spazio-temporale.
* '''John Connor''': Ma perché non ti ho rimandato indietro io?<br/> '''Terminator''': Non sono autorizzato a rispondere alla tua domanda.<br/> '''Kate''': Perché non ti ha rimandato indietro lui?<br/> '''Terminator''': Lui era morto. Gli umani inevitabilmente muoiono.<br/> '''John Connor''': Sì, lo so. Ma allora come...? No, forse non mi va di saperlo.<br/> '''Kate''': Com'è morto?<br/> '''Terminator''': John Connor fu terminato il 4 luglio 2032. Io fui scelto per il suo attaccamento emotivo nei riguardi del mio modello, a causa delle sue esperienze infantili. Questo facilitò la mia infiltrazione.<br/> '''John Connor''': Come? Che stai dicendo?<br/> '''Terminator''': Ti ho ucciso io.
==[[Explicit]]==
{{Explicit film}}
* Avrei dovuto capire che il nostro destino non era mai stato quello di fermare il Giorno del Giudizio, ma semplicemente di sopravvivere ad esso. Insieme. Terminator lo sapeva, aveva cercato di dircelo, ma il mio subcosciente non lo voleva sentire. Forse il futuro è già scritto, io non lo so. So solo quello che mi ha insegnato Terminator: mai rinunciare alla lotta. E mai rinuncerò. La battaglia è appena cominciata. ('''John Connor''')
==Altri progetti==
| 