Corto Maltese: differenze tra le versioni

====''E di altri Romei e di altre Giuliette''====

*...ma dev'essere il primo venerdì della luna. Allora compri un nastro blu, di lunghezza proporzionale al nome della fanciulla che ami....Fai un nodo recitando il versetto 5 della sura 30, detta dei Veneziani, o dei Bizantini se preferisci.... (Inizio)

*'''Shamael''': ....allora ti racconterò una storia, perché in fondo sei curioso... anche se i pensieri dei bianchi son difficili da leggere....perché sono nascosti come quelli della formica.

*'''Cush''': Tuttavia, so che in amore è difficile esser saggi.