Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
messaggio
Nuova sezione di discussione: Winston Churchill
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Riga 103:
==X. Forneret==
Ciao, grazie per i bei messaggi di ieri. Purtroppo ieri ho letto solo i più brevi. Non quello più lungo in cui mi spiegavi diverse cose e con tanta chiarezza. Col risultato che poi ho risposto al superdecorato, superblasonato amministratore di wikimedia in francese, con pagina personale strabellissima, spiegandogli in un misero francese ma nei termini più cortesi che per i loro progetti non sono ovviamente in condizione di dare alcun contributo. Avessi letto prima le tue spiegazioni... Ho tradotto e inserito citazioni di Xavier Forneret seguendo lo schema elegante e secondo convenzioni con cui hai reimpostato la pagina Gavarni. Su Forneret, diversamente da Gavarni, Pommerand dà ulteriori indicazioni bibliografiche che ho posto in parentesi con una nota. Ho cercato di capire nelle linee guida cosa si dovesse fare ''ad hoc'', ma non sono riuscito a ricavarne molto. Mi è ben presente la norma che prevede di raccogliere in apposita sezione un gruppo di almeno tre citazioni. Volevo farlo anche io, certo non riuscendoci bene come te, ma ho esitato perchè il testo di Pommerand è tutto letteralmente dalla a alla zeta una raccolta di citazioni strutturata come un dizionario per soggetti, su un ventaglio amplissimo di autori, non del solo Gavarni. Di Pommerand c'è praticamente 'solo' (si fa per dire...) la scelta tranne una brevissima introduzione e stringati riferimenti bibliografici citazione per citazione, tranne per alcuni autori come Gavarni. Un quesito all'esperto: come hai visto le citazioni da me inserite sono di autori andati purtroppo ad patres da ben oltre settanta anni. Ma la raccolta di Pommerand in sé e per sé si trova ben al di qua di questa soglia. Non è che si potrebbe in qualche modo pensare che pezzo per pezzo io traduco il bel libro di Pommerand? Cosa che naturalmente, evidentemente non mi permetterei mai mai di fare. Purtroppo non potrò leggere subito una tua risposta. Grazie ancora. Ciao --[[Utente:Filippo Sorrentino|Filippo Sorrentino]] ([[Discussioni utente:Filippo Sorrentino|scrivimi]]) 19:26, 21 mag 2015 (CEST)Filippo Sorrentino
 
== Winston Churchill ==
 
Bastava segnalare la mancanza di fonti ed avrei provveduto, il tuo edit è alla stregua di un vandalismo. [{{Tasto/core| [[File:Ddraig.svg|60px|link=Utente:Aggiorna]][[Utente:Aggiorna|Aggiorna]] }}<!--
-->{{#if:| +{{Tasto/core| {{{2}}} }} }}<!--
-->{{#if:| +{{Tasto/core| {{{3}}} }} }}<!--
-->{{#if:| +{{Tasto/core| {{{4}}} }} }}<!--
-->{{#if:| +{{Tasto/core| {{{5}}} }} }}<!--
-->{{#if:| }}{{Tasto/core| [[Discussioni utente:Aggiorna|Invio]] }}<!--
-->{{#if:| +{{Tasto/core| {{{2}}} }} }}<!--
-->{{#if:| +{{Tasto/core| {{{3}}} }} }}<!--
-->{{#if:| +{{Tasto/core| {{{4}}} }} }}<!--
-->{{#if:| +{{Tasto/core| {{{5}}} }} }}<!--
-->{{#if:| }} 20:03, 21 mag 2015 (CEST)] {{Tasto/core| [[File:Ddraig.svg|60px|link=Utente:Aggiorna]][[Utente:Aggiorna|Aggiorna]] }}<!--
-->{{#if:| +{{Tasto/core| {{{2}}} }} }}<!--
-->{{#if:| +{{Tasto/core| {{{3}}} }} }}<!--
-->{{#if:| +{{Tasto/core| {{{4}}} }} }}<!--
-->{{#if:| +{{Tasto/core| {{{5}}} }} }}<!--
-->{{#if:| }}{{Tasto/core| [[Discussioni utente:Aggiorna|Invio]] }}<!--
-->{{#if:| +{{Tasto/core| {{{2}}} }} }}<!--
-->{{#if:| +{{Tasto/core| {{{3}}} }} }}<!--
-->{{#if:| +{{Tasto/core| {{{4}}} }} }}<!--
-->{{#if:| +{{Tasto/core| {{{5}}} }} }}<!--
-->{{#if:| }} 20:03, 21 mag 2015 (CEST)