Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty: differenze tra le versioni

*I [[muscolo|muscoli]] umani sono molto eloquenti, sai? Ti dicono chiaramente quale sarà la prossima mossa della persona. ('''Vamp''')

*La ragazza {{NDR|[[Emma Emmerich|Emma]]}} è appena più avanti. Ora non ci serve... ma ci ha servito bene come esca per il pesce grosso. A volte [[Revolver Ocelot|Ivan]] il pazzo dice la verità. [...] Il livello dell'acqua è salito molto – non mi sorprenderebbe se fosse diventata una sirena. ('''Vamp''')

*Sono nato e cresciuto come killer, non come [[Solid Snake|Snake]]. Lui sì che combatte per qualcosa in cui crede... ('''Raiden''')

*Avevo... avevo una relazione con tua madre. Lei mi aveva sedotto... e la cosa è continuata... La morte di mio padre {{NDR|[[Huey Emmerich|Huey]]}}... non è stata un incidente. Lui si è tolto la vita... fu colpa mia. Tutta colpa mia. Perdonami, Emma... ('''Otacon''')

*'''Johnson''': Ora uccidimi! [...] È il tuo ruolo! Spara! {{NDR|si ode uno sparo; il Presidente Johnson è stato colpito}}<br />'''Ocelot''': Signor Presidente, questo è un abuso del suo diritto di parola. O dovrei dire... ex Presidente?<br />'''Raiden''': Il Presidente! Perché l'hai...!?<br />'''Ocelot''': Mah, mi sarà scivolato il dito... Ci vediamo, caro il mio "portatore"...<br />'''Johnson''': Lascialo perdere... ci ha fatto... un favore... Senza [[libero arbitrio]] non c'è differenza fra sottomissione e ribellione. La mia unica vera scelta è di porre fine a questa farsa. [...] Trova [[Emma Emmerich|Emma]]... ferma l'Arsenal. Questo è il mio ultimo ordine – come tuo Comandante in capo... conto su di te...! {{NDR|[[Ultime parole da Metal Gear|ultime parole]]}}

*'''Raiden''': Siamo ancora vivi, vedo...<br />'''Vamp''': Purtroppo l'inferno era al completo...

*'''Emma''': Finora gli [[scienziato|scienziati]] hanno partecipato attivamente alle guerre. Tu cosa ne pensi?<br />'''Otacon''': Non c'è dubbio che le guerre siano un'occasione ideale per favorire i progressi in campo scientifico. Ma lì sta l'inghippo... Noi scienziati dobbiamo creare una qualche forma di etica professionale. È una tragedia che siano il governo e le forze armate a sponsorizzare la scienza moderna. [...] Noi scienziati conosciamo i pericoli della minaccia nucleare. Sta a noi proteggere la gente. Non possiamo permettere che nazioni o politici ci sfruttino... L'uomo e le [[arma nucleare|armi nucleari]] non possono coesistere.

*'''Emma''': Volevo solo che tu mi vedessi... mi vedessi come... una donna.<br />'''Otacon''': E.E... non potrei mai fare questo...<br />'''Emma''': Non essere così onesto. Mi fai... male...<br />'''Otacon''': Scusami...<br />'''Emma''': Posso... posso chiederti un ultimo favore...?<br />'''Otacon''': Certo...<br />'''Emma''': Chiamami... chiamami... "Emma".<br />'''Otacon''': Come...?<br />'''Emma''' {{NDR|[[Ultime parole da Metal Gear|ultime parole]]}}: Ti prego... chiamami Emma.