Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
mNessun oggetto della modifica |
||
Riga 125:
*'''Fortune''': Allora avevate architettato tutto...?<br />'''Ocelot''': Tranne la comparsa del vero Solid Snake.
*'''Liquid''': Sono sempre stato dentro questo braccio, in attesa del momento giusto per risvegliarmi.<br />'''Snake''': Eri dentro Ocelot?<br />'''Liquid''': Sì – addormentato nel braccio di una spia dei Patriots. [...] Snake, sono stato io a passare le informazioni sull'Arsenal al tuo compagno e a portarti qui.
*'''Solidus''': [[George Washington]] assunse la carica di primo presidente degli Stati Uniti d'America esattamente 200 anni fa, oggi. Ed è successo proprio qui. Noi volevamo dichiarare un'altra indipendenza – l'avvento di una nuova nazione – qui. La fine del dominio occulto dei [[Patriots]], la liberazione di questo paese – qui doveva cominciare tutto, qui sarebbe potuta rinascere la vera libertà.<br /> '''Raiden''': Tu vuoi solo il potere – a qualunque costo.<br /> '''Solidus''': Jack, non è il potere che voglio. Quello che volevo riprendermi dai Patriots erano cose come – libertà, diritti civili, opportunità. I principi fondamentali di questo paese. Tutto quello che ora stanno per cancellare con la loro censura digitale. Jack, ascoltami. Tutti gli uomini nascono con una data di scadenza. Nessuno è immortale. La [[vita]] è solo un periodo di grazia – per trasmettere il meglio dei nostri [[gene|geni]] alla prossima generazione. Le informazioni della vita si tramandano di padre in figlio. Ecco come funziona il tutto. Ma noi non abbiamo eredi, niente da tramandare. Chiamano me e i miei fratelli "Les enfants terribles", ci hanno clonati da nostro padre ma non siamo in grado di riprodurci. Qual è il nostro lascito se non possiamo tramandare la fiaccola della vita? Un segno, una prova della nostra esistenza. Quando la fiaccola è passata di padre in figlio... Va oltre il DNA, si trasmettono anche informazioni. Voglio solo essere ricordato. Dalla gente, dalla storia. I Patriots stanno cercando di proteggere il loro potere, i loro interessi, controllando il flusso digitale delle informazioni. Ma io voglio che il mio ricordo, la mia esistenza, rimangano. Non come un introne di storia. Sarò ricordato come un [[esone]]. Quello sarà il mio lascito, l'impronta che lascerò nella storia. Ma i Patriots vogliono negarci anche questo. Trionferò sui Patriots e libererò noi tutti. E noi diventeremo – i "Sons of Liberty"<ref>Sul significato originario di questa espressione, cfr. [[w:Sons of Liberty|Sons of Liberty]] su Wikipedia.</ref>!
*'''Colonnello''': La società digitale sta incoraggiando i difetti dell'uomo e ricompensa selettivamente lo sviluppo di comode mezze verità. Basta guardare alle strane giustapposizioni di moralità che ti circondano.<br />'''Rose''': Si spendono miliardi per nuove [[arma|armi]], solo per uccidere in modo umano altri esseri umani.<br />'''Colonnello''': Si rispettano più i diritti dei criminali che la [[privacy]] delle loro vittime. [...] "Sii buono con le altre persone".<br />'''Rose''': "Ma distruggi la concorrenza!"<br />'''Colonnello''': "Sei una persona speciale". "Credi in te stesso e ce la farai".<br />'''Rose''': Ma è ovvio sin dall'inizio che saranno in pochissimi a farcela.
*'''Raiden''': Chi sono io veramente...<br />'''Snake''': Nessuno sa veramente chi o cosa è. I ricordi che hai e il ruolo che ti hanno assegnato erano dei pesi che dovevi portare. Non importa se fossero veri o meno. Nel mondo non c'è una realtà assoluta. La maggior parte di quello che chiamano verità è una finzione, invece. Quello che pensi di stare vedendo è vero quando il cervello ti dice che è vero.<br />'''Raiden''': Ma... allora in cosa dovrei credere? Cosa lascerò di me quando non ci sarò più?<br />'''Snake''': Possiamo dire agli altri – di avere [[fede]]. In quello in cui avevamo fede noi. Quello che abbiamo trovato così importante da spingerci a combattere. Non si tratta di aver ragione o torto, ma di quanta fede eri disposto ad avere. È questo a decidere il futuro. Anche i Patriots sono una specie di finzione, a ripensarci... Senti, non stare a ragionare troppo sulle parole. Trova il significato dietro le parole e poi decidi. Puoi trovare il tuo nome. E il tuo futuro...<br />'''Raiden''': Decidere per me stesso...?<br />'''Snake''': E qualunque cosa tu scelga, sarà la tua scelta. [...] So che questa volta non hai avuto molta scelta. Ma tutto quello che hai provato, che hai pensato nella missione, è tuo. E quel che decidi di farne è una tua scelta...
| |||