Red Dragon: differenze tra le versioni

* Mio caro dotto Lecter, volevo dirle che sono molto lusingato che si sia interessato a me. Poi, quando ho saputo della sua vasta corrispondenza, mi sono chiesto "posso osare?" Certo che posso. Io non credo che dirà loro chi sono, dal'altra parte il corpo che occupo attualmente è irrilevante, ciò che conta è quello che sto... ''diventando''. So che solo lei è in grado di capire questa trasformazione. Ho alcune cose che le vorrei tanto mostrarlemostrare. Se le circostanze lo permetteranno spero di continuare questa corrispondenza. Io la ammiro da anni e ho tutti gli articoli che la riguardano, penso che siano delle critiche ingiuste, come sono ingiuste quelle verso di me: che gusto provano ad affidiareaffibiare nomignoli offensivi? ''Lupo mannaro''... si può trovare nome più inappropriato? Me ne vergognerei se non sapessi che anche lei ha dovuto subire simili distorsioni dalla stampa. L'agente Graham mi interessa. Non è il solito piedipiatti, vero? È più sveglio. Ha un'espressione determinata. Dovrebbe aver imparato da lei a non immischiarsi. Perdoni la carta da lettere, (è carta igienica) l'ho scelta perché è molto facile da digerire nel caso fosse costratto a ingoiarla. Se mi risponde la prossima volta potrei mandarle qualcosa di succulento. Mio caro dottor Lecter la saluta il suo più avido ammiratore. ('''Francis Dolarhyde''') {{NDR|in una lettera al dottor lecter}}