Puerto Escondido: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Annullate le modifiche di Rciccio (discussione), riportata alla versione precedente di KkyBot |
|||
Riga 27:
*'''Mario Tozzi''': {{NDR|Parlando in spagnolo maccheronico}} Buenas dias. Disculpame segnor ma io non soi abituado.. cioè... el monte de piedad non è che io lo frequento... tanto. {{NDR|Il proprietario sta esaminando un diamante e non gli da retta}}. Buenas dias, {{NDR|Esaminando anche lui il diamante}} no es el mio ramo, eh? Io soi vice direttor de una bancan in Italia, una filial mui importante.. ma me par.. me paresse... boh! {{NDR|Mostrando il suo rolex}} Esto es un rolex, es un assegno sircular in todo el mundo... <br/> '''Negoziante''': Seicientos mil. <br/> '''Mario Tozzi''': Seicientos mil pesos... trecentomila lire? Segnor, tu es simpatico, tu tiene el sienso dell'umorismo, me gusta come... me gusta, e proprio perché me gusta esto es un Rolex.. <br/> '''Negoziante''': Seicientos mil. <br/> '''Mario Tozzi''': Oh, intiendo: tu chiere negosiar, tu ama la negosiasion come el cammello, el tappeto, io dono a te... allora io dico dos milion de.. tres milion de pesos e dopo troviamo un punto de contatto... <br/> '''Negoziante''': Seicientos mil. <br/> '''Mario Tozzi''': Segnor, parlamose chiaro: io soi achì perché una banca, se se puede chiamar banca m'ha rubato la targhetta. Ora io no soi avvezzo, io no soi abituado a trattar. No es il mio mestier, io soi vice direttor di un'altra banca, una vera banca. Dos milion de pesos! Né pesos de più, né pesos de meno! Prendere o lasciare!
*'''Mario Tozzi''': Voi siete di quelli che siete andati via dall'
*'''Anita''': Il Messico è una delle pattumiere degli Stati Uniti. Tutti i loro rifiuti, le cose che non gli servono più, vengono a finire qui. Allora... quando anche i messicani non li vogliono più, io li riprendo e li rivendo agli americani.<br/>'''Alex''': E loro non se ne accorgono, questa è la cosa bella. Hai capito? Questi li hanno comprati anni fa, li ricomprano al prezzo triplo, e sono contenti!
|