Die Hard - Duri a morire: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
SamoaBot (discussione | contributi)
m Bot: migrazione automatica di 6 collegamenti interwiki a Wikidata: d:Q106871
Riga 46:
==Dialoghi==
 
*{{NDR|Nel negozio, a proposito di una radio nuova}} <br/> '''Il nipote maggiore''': Tony vuole vendere questo stereo! <br/> '''Zeus''': Tony? Ma chi è,? quello smidollato che chiamano "il Coriaceo"? <br/> '''Il nipote minore''': Dice che l'ha trovata dentro un cassonetto! <br/> '''Zeus''': Se continua a rubare, troveranno lui dentro ad un cassonetto.
 
*{{NDR|Vedendo McClane col cartello}} <br/> '''Il nipote maggiore''': Zio, vieni! Questa non te la puoi perdere! <br/> '''Zeus''': Che c'è? <br/> '''Il nipote maggiore''': Un bianco fermo in mezzo alla strada! <br/> '''Zeus''': Ha, ne ho visti tanti. <br/> '''Il nipote maggiore''': ...uno così non credo!
Riga 66:
*{{NDR|Dopo la telefonata di Simon}} <br/> '''Walter Cobb''': Kowalski! Lambert! Sapete dove trovare McClane!? <br/> '''Joe Lambert''': Posso solo escludere che si trovi in chiesa! <br/> '''Walter Cobb''': Scoprite sotto quale sasso s'è nascosto e tiratelo fuori.
 
*'''Zeus''': Ma mi stai a sentire McClane?! ti ho detto che la nona è la più scorrevole!<br /> '''McClane''': Piantala di strillare ti ho detto che ho mal di testa! E comunque, la via più veloce non è la nona, è attraverso il parco! <br/> {{NDR| Arrivano davanti alla strada trovandola bloccata dal traffico}} <br/>
'''Zeus''': Ma lo sanno tutti che Park Drive è sempre intasata!<br />'''John McClane''': Non ho detto Park Drive! {{NDR| entra con la macchina nel parco }} Ho detto: "attraverso il parco"!<br />
 
*{{NDR|Dopo aver fermato un autista e rubatogli l'auto scambiandola con la loro}} <br/>'''Zeus''': Scusa chi è stato il 41° presidente?!?<br /> '''Autista''': Vaffanculo stronzo! <br/> '''Zeus''': Oh, quello si è incazzato! <br />'''John McClane''': Gli passerà quando guarderà dietro il sedile..<br /> '''Zeus''': Merda il lingotto l'ho lasciato la! <br />'''John McClane''': Tranquillo tanto non te lo facevano tenere!