Per un pugno di dollari: differenze tra le versioni

*Vuoi diventare ricco eh? Allora sei arrivato nel posto adatto... se sarai furbo. Perché qui sono... o molto ricchi o morti, non c'è altra scelta. ('''Juan De Dios''')

*Diventerai ricco qui. Se non morirari prima. Ma non vorrei suonare la campana per te. ('''Juan De Dios''')

*I Baxter da una parte, i Rojo dall'altra ... e io nel mezzo. ('''Joe''')

*Vuoi diventare ricco eh? Allora sei arrivato nel posto adatto, se sarai furbo; perché qui tutti sono o molto ricchi o morti. ('''Il campanaro''')

*Fate molto male a ridere. Al mio mulo non piace la gente che ride. Ha subito l'impressione che si rida di lui. Ma se mi promettete di chiedergli scusa, con un paio di calci in bocca ve la caverete. ('''Joe''')

*{{NDR|Al becchino}} Prepara tre casse. Volevo dire quattro casse. ('''Joe''')

*La vita di un uomo, da queste parti, è spesso legata al filo di un'informazione. ('''Benito Rojo''')