Modi di dire ungheresi: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Antal (discussione | contributi)
Antal (discussione | contributi)
Riga 184:
*'''Nem mind barátod, aki rád mosolyog.'''<ref>Citato in Paczolay, n. 50.</ref>
:''Non sono tuoi amici coloro che ridono di te.''
 
*'''Nem tudja a jobb kéz, mit csinál a bal.'''<ref>Citato in Paczolay, n.360.</ref>
:''Non sappia la mano destra, ciò che fa la sinistra.''
 
*'''Nincsen rózsa tövis nélkül.''''<ref>Citato in Paczolay, n. 571.</ref>