Psych (settima stagione): differenze tra le versioni

*'''Lassiter''': Ci penserò domani, quando tornerò in servizio.<br />'''Gus''': Organizzerai il [[matrimonio]] in un giorno?<br />'''Lassiter''': Si. PerchèPerché io sono un vero uomo.

*'''Henry''': Quando è vero amore tutto fila liscio senza complicazioni.<br />'''Shawn''': Senza complicazioni. Dubito che sarà così per noi.<br />'''Henry''': PerchèPerché sei uno Spencer. Ce l'hai nel DNA, anche senza accorgercene ci rendiamo la vita il più complicato possibile. Per esempio, tua madre, voleva vedere il mondo. Non faceva che pensarci: vedere il mondo. L'ho mai accontentata?<br />'''Shawn''': No.<br />'''Shawn''': No. Quando ci ho provato era troppo tardi.<br />'''Shawn''': Sei come quel vecchietto in ''[[Up]]''.<br />'''Henry''': Si. Solo che tua madre è ancora viva.<br />'''Shawn''': Dove vuoi arrivare?<br />'''Henry''': Dico solo che sarebbe bello se tu non commettessi i miei errori. {{NDR|indica Jules con un cenno}}<br />'''Shawn''': {{NDR|fa un brindisi col padre, che poi se ne va}} No.

*'''Jules''': Senti, devo chiederti una cosa amore, forse sono io che mi faccio... troppe domande, non lo so, ma... tu ieri, sei stato in quell'hotel, hai... hai visto i corridoi, che cosa c'era...<br />'''Shawn''': Mi dichiaro colpevole.<br />'''Jules''': Poi hai detto di aver avuto una visione... spettacolare, quasi... unica: hai visto Marlowe tutta... coperta di spazzatura, ma non avresti potuto semplicemente ricordare che c'era uno scivolo ad ogni piano e poi tirare... a indovinare?<br />'''Shawn''': Ah... si. Si, immagino di si... ma, sarebbe stato un tentativo velleitario, non trovi?<br />'''Jules''': Assolutamente si e, provabilmente non avrei più pensato a questa storia ma poi... ho trovato questo. {{NDR|tira fuori una ricevuta dalla tasca}} Sono sicura che c'è una spiegazione ma tu... mi conosci, io non... non smetterò di pensarci, non riuscirò a ballare con te finchèfinché non avrai sciolto questo dubbio. Lassiter ha detto, che hai avuto una visione: c'era Herb, assieme a Michael Damian. Ma avevi questo biglietto in tasca, quindi tu sapevi che Herb sarebbe stato li. Giusto?<br />{{NDR|Shawn distoglie lo sguardo ed inizia a ricordare la sua vita dal primo incontro con Jules}}<br />'''Jules''': Shawn, dimmi la verità, ti prego!?<br />'''Shawn''': Innamorarmi di te non ha mai fatto parte del piano, ok? Questa storia è cominciata perchèperché la mia vita, stava andando a rotoli. Istinto di conservazione Jules, voglio dire, non avevo scelta! E... e poi... col tempo ci abbiamo preso gusto... e quando sei arrivata tu ormai era... era troppo divertente. Abbiamo fatto arrestare più di cento criminali... la maggior parte assassini. Uh. {{NDR|pausa}} Sono bravo in quello che faccio, e quello che faccio... è utile. Giusto?<br />'''Jules''': Di che cosa... di che cosa stai parlando?! Mi stai dicendo che è tutta una finzione!?<br />'''Shawn''': Ti prego non farmi rispondere.

*Se io non avessi trovato quel pezzo di carta, saremmo andati avanti come sempre, felici. Ma prima o poi io l'avrei scoperto. Non puoi negarlo. E ti prego, non dire che avevo capito male perchèperché peggioreresti la situazione. Mi fidavo di te. La sola cosa di cui sono sempre stata sicura è che potevo fidarmi di te. Ma poi ho trovato quello... stupido pezzo di carta. Però... ho capito, perchèperché hai dovuto tenerlo segreto. Che altro potevi fare? Forse volevi solo proteggermi, e se non sei un sensitivo allora... allora sei veramente un buon poliziotto. Uno dei migliori {{NDR|sorridendo in lacrime}} dopo di me. ('''Jules''' in un'allucinazione di Shawn)

*Le cose andavano alla grande tra me e le ragazze, finchèfinché, Tamper non mi ha dato una mentina. Da allora ricordo solo che abbiamo cavalcato degli unicorni! ('''Woody''')

*'''Shawn''': Dovremmo vederci per discutere della mia proposta.<br />'''Gavin''': Shawn, non possiamo togliere i semafori e i limiti di velocità. [...] Non sembra affatto poco costosa e semplice.<br />'''Gus''': E inoltre attraversa tre scuole!<br />'''Shawn''': {{NDR|a Gus}} PerchèPerché odi il progresso?

*'''Josephina''': Signor Spencer, come sa il municipio ha dato fondo alle sue riserve di liquidità per coprire un disavanzo stimato intorno ai 26 milioni di dollari. Se verrà eletto come si propone di colmare questo buco?<br />'''Shawn''': Beh, questa è una domanda interessante, Josephina, l'ho pronunciato bene?<br />'''Josephina''': No.<br />'''Shawn''': La risposta è semplice. Quelle che apprezzo meno sono le caramelline nere. E non lo dico solo perchèperché sono nere, mi creda, molti dei miei migliori amici sono caramelline nere; ma se voglio mangiare della liquirizia, perchèperché prendere una caramellina? Mi segue? Ho il sospetto di si. Ma ecco il pezzo forte: mi impegno anche a proteggere la nostra bella città da chi la invade da nord e da ovest utilizzando solo i colpi fondamentali del tradizionale jujitsu brasiliano.<br />[...]<br />'''Gus''': Adesso sono sicuro che sarò l'unico in città a votare per te.<br />'''Shawn''': Perfetto: ho il voto dei neri!

*'''Shawn''': Dicono che sia solo questione di affiatamento: con il partner giusto puoi fare qualsiasi cosa.<br />'''Jules''': Dov'era questo Shawn quando stavamo insieme?<br />'''Shawn''': È ancora qui. [...] Non puoi fingere di non provare ancora qualcosa per me, non ci facciamo una bella figura.<br />'''Jules''': È vero, non posso fingere perchèperché hai ragione. Però non posso nemmeno fingere di fidarmi di te, lo capisci?<br />'''Shawn''': Amore, tu puoi fidarti di me! Ok, senti, ho mentito! Ho mentito sul fatto di essere un sensitivo e da questo dervivano migliaia di altre bugie che forse ti ho detto da quando lavoriamo insieme e la parte peggiore è che: nessuno mi ha creduto più di te.

*'''Jules''': Devi dirlo al capo Vick.<br />'''Shawn''': {{NDR|pausa}} No, questo... questo è fuori discussione perchèperché se lo faccio tutto questo sparirà. Tutto. Con tutte le vite che ho salvato e tutte le vite che ho migliorato: questo è quello che sono... è così che faccio del bene!

*La morte di Dorian Creech è un'evento terribile, e non perchèperché fosse una brava persona, a chi può interessare? Ma perchèperché era uno dei venditori migliori della sua generazione. ('''Mitch Murray''')

*'''Lassiter''': Lei chi è? PerchèPerché si nasconde qui?<br />'''Miranda''': Miranda Sherrod, l'editore. Si scordi che venga in centrale per rispondere alle sue domande, il mio avvocato, Bert Johansen, le rovinerà la vita.<br />'''Lassiter''': {{NDR|abbassa il capo ed esce}} Come vuole.

*'''Lassiter''': Ma perchèperché usa questa strana voce? Stiamo parlando di un omicidio!<br />'''Dean''': Questa è la mia voce!<br />'''Lassiter''': Si. Certo. E i graffiti sono opere d'arte.

*'''Trout''': Ok, ho una brutta notizia: siete licenziati.<br />'''Tutti''': Cosa!?<br />'''Trout''': Ma ce n'è una buona: potete dirmi perchèperché non dovrei farlo. Voglio far risparmiare ai contribuenti milioni di dollari riformando il personale secondo un nuovo modello di efficienza e precisione.<br />'''Lassiter''': Potrebbe assumere dei robot.<br />'''Trout''': L'avrei già fatto, ma il prototipo aveva dei problemi: l'Harris x-50 ha strangolato un pedone. Ora fa la guida turistica.<br />'''Shawn''': A me sembra che il dipartimento funzioni abbastanza bene insomma, negli ultimi sette anni abbiamo risolto... quanti? Un centinaio di omicidi?<br />'''Gus''': È vero, è vero!<br />'''Trout''': Beh, il fatto che a Santa Barbara ci siano tanti omicidi denota carenza di deterrenti, giusto? Ascoltate, la verità è che: voi fate ridere!<br />'''Shawn''': La gente ama ridere.

*'''Trout''': {{NDR|indicando Shawn e Jules}} Così, voi state insieme?<br />'''Lassiter''': Ho sempre pensato che non fosse professionale!<br />'''Jules''': Oh, senti chi parla, hai sposato una criminale che avevi arrestato!<br />'''Lassiter''': È una criminale riabilitata! PerchèPerché il sistema funziona!

*'''Trout''': Io resto qui. E sapete perchèperché?<br />'''Lassiter''': Perché è il nuovo capo provvisorio della polizia.<br />'''Shawn''': Ma non ha alcun senso, lei odia stare qui!<br />'''Shawn''': Vero. Ma odio stare ovunque.