Training Day: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
piccoli fix (non serve precisare "al bar"
Riga 35:
{{cronologico}}
 
* Questo coso si chiama "[[giornale]]". Stronzate, per il novanta per cento. Però è divertente. Per questo lo leggo, perché mi diverte. Tu non me lo lasci leggere. Quindi adesso divertimi con le tue stronzate, forza, raccontami una storia! ('''Alonzo''') {{NDR|a Jake Hoyt) }}
* Giorno d'addestramento, agente Hoyt. Ti porto in giro per darti un' idea del mestiere che faccio. Ho 38 casi in attesa di processo, 63 con le indagini in corso, e altri 250 che sto cercando di chiarire. Supervisiono 5 agenti, 5 differenti personalità, 5 problematiche, tu saresti il sesto se funzionassi. Ma non ti terrò per mano, non faccio il baby-sitter. Avrai oggi, e oggi soltanto, per mostrarmi tu di che pasta sei fatto. Se non ti piace la Narcotici, vai fuori dalle palle, presentati in ufficio e chiedi un bel servizio sedentario, magari assegni scoperti o altro. Capito? ('''Alonzo''')
* Il mio negro... ('''Alonzo''') {{NDR|battuta ricorrente, rivolta a Jake}}
Riga 43:
* La [[morte]] è certa, la [[vita]] no. ('''Alonzo''') {{NDR|mostrando il proprio tatuaggio}}
* Io con gli amici... faccio l'amore. ('''Smiley''')
* {{NDR|Togliendo il distintivo a Alonzo}} Non te lo meriti questo. ('''Jake''') {{NDR|togliendo il distintivo ad Alonzo}}
* Ah, che begli stronzi, eheheheh! Okay! Io metto su un caso contro ognuno di voi! Pensate di poter fare questo a me?! Vi ritroverete tutti a giocare a basket nella prigione di Pelican Bay, quando avrò finito con voi! A cucire le scarpe, negri! 23 ore sotto chiave! Sono onnipotente in questo posto! Io vi muro tutti vivi! Ma con chi cazzo credete di avere a che fare?! Io sono la polizia! Io comando qui! Voi ci vivete e basta! Bravi, andatevene via che è meglio! Andatevene via che sto per distruggere questa merda di quartiere! [[King Kong]] non è un cazzo in confronto a me! ('''Alonzo''')
 
==Dialoghi==
*{{NDR|Al bar}} '''Alonzo''': Sei stato capace di stare un anno accanto a una bella figa, e quando ti chiedo di raccontarmi una storia che in qualche modo possa divertirmi, te ne esci con il fermo di un ubriaco. Però non mi hai convinto. Tu una bottarella gliel'hai data. Sii sincero, avanti, una bottarella gliel'hai data! L'hai sbattuta sul sedile! Bang! Codice X! <br /> '''Jake''': E su, io sono sposato... <br /> '''Alonzo''': Ce l'hai il cazzo? {{NDR|Jake non risponde}} Oh! Ce l'hai il cazzo o no?! <br /> '''Jake''': Sì... <br /> '''Alonzo''': Okay! Il cazzo tira dritto per così, giusto?! Alla tua destra e alla tua sinistra hai un paio di tasche, giusto?! Infilaci dentro le mani, tira fuori i soldi, e pagami il conto!
 
*'''Jake''': Questa macchina non viene dall'autoparco però... <br /> '''Alonzo''': No. Forte, eh? <br /> '''Jake''': Dov'è l'ufficio? Alla divisione? <br /> '''Alonzo''': Ci sei nell'ufficio, baby. {{NDR|Alonzo mette in moto la macchina e parte}}