Lanterna Verde: differenze tra le versioni

1 115 byte aggiunti ,  8 anni fa
Nessun oggetto della modifica
== Citazioni di Lanterna Verde ==
=== Giuramento ===
* ''In brightest day, in blackest night,''
* Nel giorno più chiaro, nella notte più scura, al male sia data la pena più dura. Chi per il male la retta via perde, tema la luce della lanterna verde! (''[[Justice League Unlimited]]'')
:''No evil shall escape my sight''
:''Let those who worship evil's might,''
:''Beware my power... Green Lantern's light!'' (versione originale)
* Chi del male nel poter confida,
:di Lanterna Verde tema la luce. (fumetti, ed. Mondadori)
* Nel giorno più lucente, nella notte più fonda,
:il male non sfuggirà alla mia vista!
:chi adora il potere del male
:paventi la mia forza... accenditi o lanterna! (fumetti, ed. Williams)
* Alla luce del giorno, nel buio della notte,
:giuro di non farmi sfuggire nessun nemico!
:Coloro che adorano il male,
:si guardino dal mio potere, il potere di Lanterna Verde. (fumetti, ed. Cenisio)
* Nel giorno più splendente, nella notte più profonda
:nessun malvagio sfugga alla mia ronda
:colui che nel male si perde
:si guardi dal mio potere, la luce di Lanterna Verde. (fumetti, ed. Play Press e Planeta DeAgostini)
* Nel giorno più chiaro, nella notte più scura,
:al male sia data la pena più dura.
:Chi per il male la retta via perde,
:tema la luce della lanterna verde! (''[[Justice League Unlimited]]'')
* Nella luce del giorno e nel buio delle tenebre
:Il male ridurrò in pura cenere
:Possano coloro che col male vanno
:scoprire il danno che le luci delle Lanterne Verdi fanno. (''[[Batman: The Brave and the Bold]]'')
 
=== Frasi ===