Futurama (sesta stagione): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Automa: Inversione degli accenti delle parole di questa lista. |
|||
Riga 212:
*Smettila di acculturarti Hubert! ('''Mamma''', rivolto al Professor Farnsworth che leggeva "Military Applications Of Scary Aliens")
*'''Mamma''': Caro Hubert, eccoti John Zoidberg: se devi fare a pezzi un alieno è il meglio che c'è, nella categoria più modesta. <br/> '''Professor Farnsworth''': Ha già bisezionato uno yeti in passato? <br/> '''Zoidberg''': Malayano o Nettuniano? <br/> '''Professor Farnsworth''': Titoniano! <br/> '''Zoidberg''': Uh, uno yeti tritoniano... A voi due importa poco dell'etica. <br/> '''Mamma''': Riposo. Non c'è niente di immorale nel nascondere una ricerca sulle armi biologiche. Ho detto riposo!
*<br/> '''Professor Farnsworth''': Ah, Zoidberg, ci conosciamo da tanto di quel tempo che spesso penso che non abbiamo neanche più bisogno delle parole per comprenderci. <br/> '''Zoidberg''': Cosa?
*Dunque, stai soffrendo di trafittura da aculeo. Ti prescrivo l'agopuntura. ('''Zoidberg''', rivolto a Fry)▼
*'''Leela''':Una volta per tutte Fry, anche se per te questo è il futuro, la maggior parte delle cose sono soltanto cose, non alieni che sembrano cose. <br/> '''Fry''': Quindi i miei sforzi per stabilire relazioni diplomatiche con il popolo dei cactus erano inutili. {{NDR|Mostrando la mano piena di aculei}}
▲*Dunque, stai soffrendo di trafittura da aculeo. Ti prescrivo l'agopuntura. Cominciamo. ('''Zoidberg''', rivolto a Fry)
*'''Zoidberg''': {{NDR|Urlando}} Sangue!! {{NDR|Tornando apparentemente tranquillo}} Voglio dire ... sangue... <br/> '''Fry''': Rimettimelo dentro!
*'''Zoidberg''': Temo che Fry abbia perso troppo succo, ha sviluppato l'itterizia dei [[Simpson]]. <br/> '''Fry''': Ciucciami il calzino! <br/> '''Zoidberg''': La sua sola speranza è un trapianto di fegato, tu sembreresti compatibile. <br/> '''Leela''': Beh, se è per aiutare Fry... <br/> '''Fry''': Sta attenta Leela, di anatomia umana ne sa meno di me, e io non so neanche dov'è il mio utero ... <br/> '''Zoidberg''': {{NDR|Azionando una motosega}} Sentirai una leggera sensazione di sega...
*'''Zoidberg''': E ora ci serve una bella protesi per sostituire quello che Leela ha perso nel danno collaterale. <br/> '''Leela''': Bastava che smettessi di tagliarmi la spina dorsale quando ho urlato: "Fermo! Mi tagli la spina dorsale!" Bastava questo. <br/> '''Fry''': Smettila di lamentarti, il mio corpo ha rigettato il tuo fegato, e ora ho la sindrome di [[Garfield]]. Oh, io odio il lunedì....
*Oh, certo, Leela sta bene, ma la mia itterizia è degenerata nella cancrena dei Muppets. Non è una bella cosa la cancrena. ('''Fry''')
*'''Dottore''': Santo cielo! Mai visto un simile attacco di squalo. E così lontano dal mare... <br/> '''Leela''': Non è stato uno squalo, è stato un orribile medico incompetente. <br/> '''Dottore''': Wow, deve essere uno peggio di Zoidberg. <br/> '''Hermes''': È stato proprio Zoidberg! Ci ha brutalizzato con strumenti, maledizioni digitale e ipnosi.
*'''Fry''': {{NDR|Con la sindrome dei Puffi}} Io mi considero una persona ragionevole, pronto allo scherzo, allieno il rancore, ma Bender non poà più fare lunghi viaggi. Io dico che Zoidberg deve morire. <br/> '''Hermes''': Per favore, calma, cerchiamo di non esager... {{NDR|Cade a terra a pezzi}} Morte al granchio maledetto!
*'''Leela''': Ne abbiamo abbastanza di Zoidberg, le chiediamo di licenziarlo. <br/> '''Professor Farnsworth''': Niente affatto, Zoidberg è un ottimo specialista per alieni, è colpa vostra se siete esseri umani. No, se devo licenziare qualcuno, manderò via Scruffy.
===Episodio 19, ''Fantasma nelle macchine''===
| |||