Botte: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Micione (discussione | contributi)
m +img
→‎Proverbi: +toscani
Riga 6:
 
== Proverbi ==
 
=== [[Proverbi abruzzesi|Abruzzesi]] ===
*''Fa cchiù mmeràcule 'na vòtte di vine (oppure "na stàlle de letàme"), che 'na cchjìese de sànde.''
:Fa più miracoli una botte di [[vino]] (o una stalla di [[letame]]), che una chiesa di santi.
 
=== [[Proverbi catanzaresi|Catanzaresi]] ===
 
*''I ciucci si 'mbriganu e i varili si sgascianu.''
:Gli [[asino|asini]] litigano e le botti si rompono.
 
=== [[Proverbi ercolani|Ercolani]] ===
Line 29 ⟶ 20:
*La [[prodigalità]] è una botte senza fondo.
*Il lavorare senza pregare è una botte senza vino.
*Non si può avere la botte piena e la moglie ubriaca.
*Per farsi un amico basta un bicchiere di vino, per conservarlo, non basta una botte.
*[[uva|Uve]] [[maggio|maggine]] non riempiono né botti né tini.
 
==== [[Proverbi romaniabruzzesi|RomaniAbruzzesi]] ====
*''Fa cchiù mmeràcule 'na vòtte di vine (oppure "na stàlle de letàme"), che 'na cchjìese de sànde.''
 
==== [[Proverbi catanzaresi|Catanzaresi]] ====
*''I ciucci si 'mbriganu e i varili si sgascianu.''
 
==== [[Proverbi abruzzesiromani|AbruzzesiRomani]] ====
*Dentro la botte piccola ce sta er vino bono, ma in quella grossa ce ne stà na cifra.
*Dentro 'a botte piccola ce stà l'aceto.
 
==== [[Proverbi sardi|Sardi]] ====
*''Si oisi binu in cuba, in Marzu puda.''
 
==== [[Proverbi toscani]] ====
*''Si oisi binu in cuba, in Marzu puda.''
*Nella botte piccola ci sta il vin buono.
:Se vuoi il vino in botte, pota di [[Marzo]].
*Non si può avere la botte piena e la moglie ubriaca.
 
==Altri progetti==