Françoise Sagan: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica |
|||
Riga 7:
*Mi piacciono gli uomini che si comportano da uomini, cioè forti e infantili.
*Molte persone parlano di libretti pensando esclusivamente ai libretti degli assegni.
*Non ho nulla contro gli [[droga|stupefacenti]]; semplicemente, l'alcol mi basta, e il resto mi fa paura. (da ''La guardia del cuore'' - Sellerio, traduzione a cura di Miro Silvera)
*Per la [[gelosia]], niente è più tremendo della risata
*Tutte le ragazzine sono esperte dell'[[amore]]. L'unica cosa che aumenta è la loro capacità di [[sofferenza|soffrire]] per colpa dell'amore.
Riga 14:
==Incipit di alcune opere==
===''Bonjour tristesse''===
Esito ad apporre il nome, il bel nome grave di tristezza su questo sentimento, del quale la noia, la dolcezza mi ossessionano. È un sentimento così completo, così egoista che io quasi me ne vergogno mentre la tristezza mi è sempre parsa onorevole. Non conoscevo lei, ma la noia, il rimpianto, e più raramente i rimorsi. Oggi, qualcosa si ripiega su me come una seta, snervante e dolce, e mi separa dagli altri.<br>
In quell'estate avevo diciassette anni ed ero perfettamente felice. Gli "altri" erano mio padre ed Elsa, la sua amante.
{{NDR|Françoise Sagan - ''Bonjour tristesse'' - Longanesi, traduzione di Ruggero Sandanieli}}
{{wikipedia}}
| |||