Dracula di Bram Stoker: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m r2.6.5) (Bot: Aggiungo: ru:Дракула (фильм, 1992) |
|||
Riga 54:
*'''Arthur Holmwood''': {{NDR|Durante il tetativo di salvare la vita a Lucy con una trasfusione}} Perdonatemi signore, la mia vita è sua, darei l'ultima goccia di sangue per salvarla.<br />'''Van Helsing''': L'ultima goccia? Vi ringrazio, siete il benvenuto qui, ma non vi chiedo tanto... non ancora.
*'''Mina''': Dottore, com'è morta Lucy?<br />'''Van Helsing''': Beh.....<br />'''Mina''': Ha sofferto molto?<br />'''Van Helsing''': Sì, ha sofferto molto! Ma poi le abbiamo tagliato la testa, conficcato un paletto nel cuore e l'abbiamo arsa; finalmente ha trovato la pace.
*'''Van Helsing''': Sorvegliatela bene, signor Morris! Non abbandonatela stanotte. Ci troviamo di fronte a forze al di là di ogni esperienza umana, un enorme potenza! Sorvegliatela, quindi, o la vostra amata Lucy diventerà una cagna del Diavolo! Yeheheh! Una puttana delle tenebre! Ahahahah!<br />'''Quincey P. Morris''': Siete un infame vecchio pazzo!<br />'''Van Helsing''': Sentite giovanotto: Lucy non è la casuale vittima di un mero incidente, lo capite, no?! È un'adepta volontaria, una sfrenata seguace, una licenziosa seguace, oserei dire una devota discepola! È la concubina del Diavolo!
==Note==
| |||