Wikiquote

Mediterraneo (film): differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
Riga 45:
* '''Vassilissa''' {{NDR|parlando un italiano stentato misto a Greco}}: Egò: Vassilissa....</br> '''Lorusso''': Vassilissa? Bellissimo nome... </br> '''Vassilissa''': Io vengo per dugliamo... ergasia...<br/> '''Lorusso''': Mi dispiace non lo conosco... {{NDR|rivolto ai commilitoni}} Conosciamo un certo Dugliamo Ergassia? {{NDR|i commilitoni fanno cenni di diniego}} <br/> '''Lorusso''': No mi dispiace... <br/> '''Vassilissa''': Come si dice... LAVORO! L-l-lavoro...!<br/> '''Lorusso''': Lavoro... Ah! Volere parlare di... per lavoro. E che lavoro... fare?<br/> '''Vassilissa''': Io sono puta... </br> '''Lorusso''': Puta che in Greco...</br> '''Colasanti''': Una puttana! </br> '''Lorusso''': PER FAVORE! Non mi sembra il caso di... </br> '''Vassilissa''': Sì, sì, una puttana. <br/> '''Lorusso''': No dicevo... per favore, c'è modo e modo di... il concetto resta quello... <br/> '''Vassilissa''': Può interessare? {{NDR|il sergente lancia uno sguardo ai commilitoni che lanciano evidenti segni di assenso}} </br> '''Lorusso''' {{NDR|molto serio}}: Può interessare. Devo prima dare un'occhiata al regolamento perché qui noi siamo molto.... {{NDR|fa un gesto che indica rettitudine}} E lei... dove...'professare'... dove si esibisce nelle sue manifestaz?...La casa? <br/> '''Vassilissa''': Mia casa, casa azzurra! {{NDR|Vassillissa si presenta al sergente Lorusso per offrire i suoi servigi al plotone}}.
 
* '''Strazzabosco''': Alto là! Chi va là?</br> ‘‘‘Lorusso’’’'''Lorusso''': Sono io, Lo Russo. </br> '''Farina''': Parola d’ordine!</br> ‘‘‘Lorusso’’’'''Lorusso''': Sono io, ho detto.</br> '''Strazzabosco''': Farsi riconoscere, parola d’ordine!</br> ‘‘‘Lorusso’’’'''Lorusso''': Vi ho detto che sono io, Lo Russo.</br> '''Farina''': Parola d’ordine o spariamo!</br> ‘‘‘Lorusso’’’'''Lorusso''': Oh! Va beh! Eh? Savoia o morte.</br> '''Farina''': Va bene sergente, lei può avanzare.</br> ‘‘‘Lorusso’’’'''Lorusso''': Va bene un cazzo! Controparola d’ordine!</br> F- Mementa odare semper.</br> ‘‘‘Lorusso’’’'''Lorusso''': No! Sbagliato!</br> '''Farina''': Come?</br> '''Strazzabosco''': Folgore!</br> ‘‘‘Lorusso’’’'''Lorusso''': No!</br> '''Felice Munarol''': Quella s’è de ieri. Pizza margherita!</br> ‘‘‘Lorusso’’’'''Lorusso''': Se, quattro stagioni adesso!</br> '''Libero Munarol''': E’ regina Margherita.</br> '''Farina''': Regina.</br> ‘‘‘Lorusso’’’'''Lorusso''': Va bene. E noi dovremmo spezzare le reni alla Grecia con questi quattro deficienti qua. Voi domani siete tutti consegnati, è chiaro?</br> '''Colasanti''': Ma va’ a cagare.</br> ‘‘‘Lorusso’’’'''Lorusso''': Chi è stato? Venga fuori chi è stato vigliacchi!</br> '''[qualcuno riproduce con la bocca il rumore di un peto]'''</br> ‘‘‘Lorusso’’’'''Lorusso''': Questo qua so chi è! Questo qua l’ho riconosciuto! Faccia di culo!</br> '''Farina''': Non sono stato io, no!</br> ‘‘‘Lorusso’’’'''Lorusso''': Non sono stato io!? Non sono stato io!? Due giorni di consegna a tutti e quattro a faccia di culo! E’ chiaro? Silenzio! … Sssh!
 
* '''La Rosa''': Ma come non sapete niente?! C'è stato l'otto settembre! <br/>'''LoRusso''': E allora? Tutti gli anni c'è l'otto settembre... anche il nove il dieci ... {{NDR|il pilota Carmelo La Rosa informa gli ignari "naufraghi" degli ultimi accadimenti}}
Estratto da "https://it.wikiquote.org/wiki/Mediterraneo_(film)"