Julian Cannonball Adderley: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
traduzione più corretta |
m Automa: Sostituzioni normali automatiche di errori "tipografici". |
||
Riga 2:
*Un giovane sassofonista si lamentava con me del fatto che ascoltare [[Coleman Hawkins]] lo innervosiva. Gli ho risposto che era ''previsto'' che Coleman Hawkins lo rendesse nervoso! Sono quarant'anni che Hawkins fa innervosire gli altri sassofonisti!".
:''A young tenor player was complaining to me that Coleman Hawkins made him nervous. Man, I told him Hawkins was ''supposed'' to make him nervous! Hawkins has been making other sax players nervous for forty years!'' (da un'intervista con Nat Hentoff riportata in Bill Crow, ''[http://books.google.it/books?id=F2xB2cpdy9QC&pg=PA214&lpg=PA214&dq=A+young+tenor+player+was+complaining+to+me+that+Coleman+Hawkins&source=bl&ots=4GXLAK3EOc&sig=AtF3FEW8oVawc6Y_xgQXOBNTbNE&hl=it&ei=tm0fTJ2lMofz_Ab4pb2pDQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CDEQ6AEwBQ#v=onepage&q=A%20young%20tenor%20player%20was%20complaining%20to%20me%20that%20Coleman%20Hawkins&f=false Jazz anecdotes]'', Oxford University Press US, 2005, 2^ ed.,
* Ritorno continuamente a [[Duke Ellington]], perché per me è il più grande, e anche il filosofo del jazz. che preferisco.
| |||