Leonard Cohen: differenze tra le versioni

*''AsCome manytante nightsnotti enduredurano | Withoutsenza aluna moonné or starstelle, | Socosì willnoi we enduredurereamo | Whenquando oneuno issarà gonepartito ande farlontano''.<ref name=Spi>Da ''The Spice Box of Earth'', McClelland & Stewart, Toronto.</ref>

**:''ComeAs tantemany nottinights duranoendure | senzaWithout lunaa némoon stelleor star, | cosìSo will noiwe durereamoendure | quandoWhen unoone saràis partitogone eand lontanofar''.<ref name=Spi></ref>

*''I'dIn ratherqualche beoscura invalle someesser dark valleyvorrei | Wheredove theil sunsole don'tnon neverbrilla shinemai, | Thananziché inla seemia mydonna trueveder loveamare loveun anotheraltro | When Iquando knowso thatche shedovrebbe shouldesser bemia minesoltanto''.<ref name=Spi></ref>

**:''InI'd qualcherather oscurabe vallein essersome vorreidark valley | doveWhere ilthe solesun nondon't brillanever maishine, | anzichéThan lain miasee donnamy vedertrue amarelove unlove altroanother | quandoWhen I soknow chethat dovrebbeshe essershould miabe soltantomine''.<ref name=Spi></ref>

*''ITemo dreadil the timemomento | whenquando yourla mouthtua bocca | begins incomincia calla mechiamarmi huntercacciatore''.<ref name=Spi></ref>

**:''TemoI ildread momentothe time | quandowhen layour tua boccamouth | cominciabegins in acall chiamarmime cacciatorehunter''.<ref name=Spi></ref>