C'era un castello con 40 cani: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Creata pagina con '{{Film |titoloitaliano= C'era un castello con quaranta cani |paese= Italia |anno= 1987 |regista= Duccio Tessari |note= }} '''''C'era un castello con quaranta cani''''', …'
 
Nessun oggetto della modifica
Riga 10:
* '''Violetta''': Sei il figlio del nipote della povera contessa Emilia, vero?<br /> '''Tom''': Più o meno! Ma tu come fai a saperlo?<br />'''Proprietario dell'emporio'''<br /> Eh caro mio da queste parti si sa sempre tutto di tutti! Il paese l'è piccolo e le notizie hanno le gambe corte!
* '''Bob''': Giovanna! Giovanna! Sbrigati che siamo in ritardo! Sennò fra il traffico e il ritardo a Milano ci arriviamo... domani mattina. Dove hai preso quel vestito?! <br /> '''Giovanna''': Dal guardaroba di zia Emilia. Non è splendido? I marchesi della Rocchetta, i nostri nuovi vicini, ci hanno invitato stasera a un party a casa loro. <br /> '''Bob''': E tu gli hai detto che ti dispiace ma che partiamo. <br /> '''Giovanna''': Io... gli ho detto che sono felice. E che ci andremo. <br /> '''Bob''': GIOVANNA, IO NON CI VENGO DAI MARCHESI DELLA ROCCHETTA!
* '''Bob''': Come ha fattoPerché quella maledetta cagna asi è arrampicata finirefin lassù?! <br /> '''Giovanna''': Colpa loro! L'hanno trattata da cane. E lei che non è un cane... <br /> '''Bob (confuso)''': Ma come non è un cane? <br /> '''Giovannaì''': Be'... diciamo... che lei NON SA di essere un cane... e allora si è offesa, si è ritirata su quell'albero! Tom l'ha seguita e... <br /> '''Olga''': Iolanda, andata a chiamare pompieri... <br /> '''Violetta''': Solo che i pompieri non arrivano!
* '''Olga''': Buonanotte, cani! Buonanotte, Adone! <br /> '''Iolanda''': Buonanotte, Sibi! <br /> '''Olga''': Buonanotte! Ciao! Buonanotte, Sentinella! <br /> '''Iolanda''': Buonanotte, Lucky!''' <br /> '''Olga''': Buonanotte, Dick! Buonanotte, Hully!
* '''Olga''': Santo Stefano proteggi! Poco prima di incendio noi sentire Dick! <br /> '''Iolanda''': Sì! Dick baiare come diavolo! Grande baiare! <br /> '''Olga''': Grandissimo baiare! Come diavolo!