Mario Benedetti: differenze tra le versioni

A Brodway, all'altezza della 113ma strada, non solo si parla uno spagnolo nasale e contaminato; si potrebbe anche dire che si pensa, si cammina e si mangia alla spagnola. Cartelli e insege, che qualche isolat prima annunciavano ancora ''Croceries & Delicatessen'', si sono trasformati qui in ''Croseìas y Delicadezas''. I cinema non annunciano, qomecome quelli della 42ma strada, film di [[Marlon Brando]], [[Kim Novak]] e [[Paul Newman]], ma espongono grandi manifesti con le figure di [[Pedro Armendáriz]], [[María Félix]], [[Cantinflas]] {{NDR|Fortino Mario Alfonso Moreno Reyes}}, o [[Carmen Sevilla]].