PK - Paperinik New Adventures: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Carlosavio (discussione | contributi)
m corretto link
m Stile: i "due punti" (:) vanno fuori dal grassetto
Riga 9:
 
==Numero Zero – "Evroniani"==
* '''PK:''': Quando il gioco si fa duro ... io vorrei essere da un'altra parte!
*'''Paperone:''': Ammira la mia nuova grande proprietà e stupisciti!<br /> '''Paperino:''': Hai comperato un idrante?
* '''Uno:''': Piacere! Io sono Uno! <br /> '''PK:''': Uno, eh? Dove hai lasciato gli altri?
* '''Uno:''': Ding! Centocinquantesimo piano: casalinghi, articoli sportivi, congegni strabilianti e intelligenze artificiali!
* '''Uno:''': Dai, mi fai un sorriso o devo produrre una simulazione?
 
==Numero Zero/2 - "Il Vento del Tempo"==
*'''Paperone {{NDR|al telefono}}:''': Lo sai che ore sono, nipotoide irresponsabile? <br /> '''Paperino:''': Certo, zione. Ma sei ugualmente gentile a chiamarmi per il segnale orario!
*'''PK:''': Stai scherzando? <br /> '''Uno:''': Non sono programmato per l'umorismo. E, comunque, non di primo mattino!
*'''Paperino:''': Paperinik non ruba! <br /> '''Angus:''': La polizia la pensa diversamente! Sicuramente voleva acquistare quella scatola, ma aveva scordato il borsellinik! Ih! Ih!
*'''Razziatore''': C'è un tempo per la sconfitta e un tempo per la vittoria... e io so essere tempista!
*'''Uno''': {{NDR|dopo aver scoperto che Lyla è un droide}} Una bellezza sintetica come lei sarebbe la fidanzata ideale per una intelligenza artificiale colta e di bell'aspetto!
Riga 33:
 
==PKNA #1 - "Ombre su Venere"==
* '''Paperino:''': Angus Fangus, puah! Se apri il vocabolario alla voce "carogna" trovi la sua foto!
* '''Evroniano ed Angus Fangus''': {{NDR|all'apparizione improvvisa di PK}} PAPERINIK! <br /> '''Paperinik''': Gli amici mi chiamano PK! Perciò voi potete tranquillamente chiamarmi ''Signor Paperinik''!
* '''Paperinik''': {{NDR|guardando Angus coolflamizzato}} Non potrei mai lasciare un amico in stato di semi-coolflame...figuriamoci un nemico!
Riga 69:
* '''Uno''': Qualcosa ti preoccupa, Paperinik? <br /> '''Paperinik''': Sicuro! Mi chiedo... potrò fare il bagno? Ho fatto colazione da poco... <br />
* '''Paperinik''': Ritirata, Uno, ai nostri amici non piace essere spiati. E preferisco non costraddirli, questi sono degli ossi duri, vecchio mio. <br /> '''Uno''': Di chi si tratta? Evroniani?. <br />'''Paperinik''': Magari! Sono agenti federali! PBI!. <br /> '''Uno''': E ti lamenti? Poteva andarti peggio! Potevano essere agenti delle tasse. <br />
* '''Paperinik:''': Etciù!<br />'''Uno:''': Salute!<br />'''Paperinik:''': A me sembra raffreddore.
* '''Uno''': Missione breve ma intensa eh? Hai una faccia!. <br />'''Paperinik''': Già! E se ne avessi due sarei una medaglia. <br />
* '''Uno''': Comincerò a credere alle coincidenze quando ne vedrò una. <br />
* '''Uno''': C'è solo una cosa da fare, Pk, ritirarsi. <br />'''Paperinik''': Ah no! È da stamattina che mi ritiro! Un vero supereroe non sgombra il campo tanto facilmente. <br />'''Uno''': Suppongo che tu non stia parlando di supereroi vivi, vero? <br />
*'''Paperinik''': Aiutami, socio! Loro sono troppi!<br />'''Uno''': E io sono uno. <br />
* '''Mary Ann Flagstarr:''': Angus Fangus?<br>'''Angus Fangus:''': No, sono sua sorella
*'''Direttore di 00 News''': Pretendo spiegazioni! È un mio cronista, non potete immobilizzarlo... senza chiedermelo! <br />
* '''Mary Ann Flagstarr''': Convincetemi che siete innocente, signor Fangus, raccontatemi ancora come sono andate le cose. <br>'''Angus Fangus:''': Fate come lui {{NDR|Indica un agente con l'auricolare}} usate un apparecchio acustico, non ho mai incontrato nessuno più sordo di voi. <br>'''Mary Ann Flagstarr''': Quando faccio una domanda vorrei avere una risposta, Fangus, e quello non è un apparecchio acustico!<br>'''Angus Fangus:''': Ma come devo dirvelo? Non ho mai messo il becco nelle vostre noiosissime faccende top secret, signora...<br />'''Mary Ann Flagstarr:''': Comandante! Forse non mi sono presentata, amico. Mi chiamo Mary Ann Flagstarr e detesto i bugiardi. La mia ditta mi paga per questo.<br />'''Angus Fangus:''': Bè, è un mestiere come un altro.<br />'''Mary Ann Flagstarr:''': {{NDR|indica la scritta "PBI" (Paperopoli Bureau of Investigations) sulla sua tessera}} Voi siete nei guai. Leggete queste tre lettere?<br />'''Angus Fangus:''': Cos'è, fate anche l'esame della vista, adesso? Siete agenti federali o oculisti in borghese?
* '''Paperinik:''': Sei stato grande!<br />'''Uno:''': Lo so! Se fossi anche un po' più modesto sarei perfetto!
*{{NDR|Paperinik è appena caduto dal condotto di aerazione nel sottolivello segret odel dipartimento dell'ambiente}}'''Guardia''': Ehi, è arrivato [[Babbo Natale]], ma è fuori stagione.. Peccato! Spero che tu abbia una spiegazione. <br />'''Paperinik''': Non ci crederai ma stavo cercando le mie lenti a contatto. <br />
*'''Guardia''': Resta dove sei! Fermo o sparo!. <br />'''Paperinik''': Oh, no, per favore! Detesto la violenza fisica, soprattutto se è contro di me. <br />
Riga 191:
==PKNA #22 - "Frammenti d'autunno"==
* '''Leonard Vertighel''' (didascalia): Ti ricordi di me? Abbiamo raccolto insieme i fiocchi d'inverno... respirato i cento petali della primavera... soffiato le melodie nelle conchiglie estive... planato dolcemente con le foglie d'autunno. Non puoi non ricordare, perché tutto è scritto nella tua mente immacolata. Perché il mio viso è nascosto fra i tuoi sogni inquieti. Perché i ricordi... non si dimenticano di te... Lyla.
* '''PK:''': Ma, si è trattato di un errore...<br />'''Lyla:''': ... umano? No, Paperinik. Non sono programmata per fare errori. Anche se apprezzo il complimento.
* '''Leonard Vertighel''' (didascalia): Il tempo, Lyla. Sarà il tempo a far emergere tutto. Capirai presto d non essere come le altre foglie, in balia del vento. Potrai finalmente assaggiare la linfa vitale del ricordo.
* '''Giudice:''': Dicevate, avvocato Photomas?<br />'''Photomas:''': Non me lo ricordo, vostro onore. Mi affido al verbale.<br />'''Verbale:''': Avete detto... "Ehm... vostro onore... uhm... che si fa, adesso?"
* '''Lyla:''': Ma... la megalopoli è distrutta!<br />'''Uomo senza volto (Leonard Vertighel):''': Meglio così. C'è meno traffico. Andiamo a casa, adesso.<br />'''Lyla:''': Come può esserci una casa, in mezzo a queste macerie?<br />'''Uomo senza volto:''': Eccola. Non la rammenti? L'abbiamo costruita insieme.<br />'''Lyla:''': È bellissima. L'avevo quasi dimenticata.<br />'''Uomo senza volto:''': In questo giardino, hai piantato tu ogni singolo seme.<br />'''Lyla:''': È vero. Devo curare le rose.<br />'''Uomo senza volto:''': E il mio viso. Devi finire di ricordarlo, Lyla. Così potrai guardarmi finalmente negli occhi.
* '''Leonard Vertighel''' (didascalia): L'autunno sta finendo. Una brezza fredda entra nella nostra anima. La verità è un ricordo ricoperto di foglie, Lyla. Per farla emergere, basta un colpo di vento.
* '''Leonard Vertighel''' (didascalia): La nostra breve stagione è finita, Lyla. Per te, è durata poco. Il tempo di un sogno confuso. Forse, non saprai mai che quel sogno... era anche il mio.
* '''PK:''': Fatemi indovinare. Avete fatto tutto questo per crearvi un piccolo esercito personale e poter conquistare il mondo.<br />'''Leonard Vertighel:''': Ah! Ah! Ah! Complimenti!<br />'''PK:''': Visto? Ho naso per queste cose.<br />'''Leonard Vertighel:''': Dite la verità. Leggete molti fumetti?<br />'''PK:''': Bè, qualche volt... eh?<br />'''Leonard Vertighel:''': Guardatevi attorno, signor Paperinik. Il mondo è già mio! Ho creato l'immagine del futuro. Ma è al passato che bisogna guardare. Una volta le cose avevano piÙ sapore.<br />'''PK:''': Eh, sì. Conosco una nonnina che fa delle ottime torte.<br />'''Leonard Vertighel:''': Non capite, vero? Ho sprecato una vita a cercare l'immagine perfetta. E l'ho trovata.<br />'''PK:''': Lyla.<br />'''Leonard Vertighel:''': Bravo. Secondo voi, perché un uomo insegue i sogni?<br />'''PK:''': Domanda da talk show notturno. Qual è la risposta?<br />'''Leonard Vertighel:''': Per amore... solo per amore.
* '''PK:''': L'amore non si crea in un laboratorio.<br />'''Leonard Vertighel:''': Chi l'ha detto? Io ci sono riuscito!
* '''Leonard Vertighel:''': Pagine e foglie. Quanto sapere è contenuto in una pagina e quanta vita in una foglia?<br />'''Paperinik''' (pensato): Sta dando i numeri. Devo liberarmi.<br />'''Leonard Vertighel:''': Conoscenza e vita. Ho avuto tutto, tranne una cosa. Immensa. Unica. Irraggiungibile.
* '''PK:''': (didascalia): Quando le piante hanno lasciato la presa, le fiamme erano alte. Mi chiedo ancora come ho fatto a salvarmi. Il fumo ha annebbiato i ricordi. E io ho cercato la Luce.
 
==PKNA #23 - "Vuoto di memoria"==
Riga 235:
 
==PKNA #38 - "Nella nebbia"==
*{{NDR|Paperino è sospeso dal 150° piano}}'''Uno:''': Hai bloccato bene il cavo della carrucola?<br />'''Paperino:''': Bloccato in che sens...<br />'''Uno:''': In questo senso. Verticale, direi!<br />
*'''Ahrimadz:''': Ma mentre ero chiuso sui libri del sapere remoto, la tua cultura ci ha invaso!<br />'''PK:''': La mia che cosa? Io sono stato promosso alle elementari solo per anzianità di servizio!
==PKNA #42 - "La sindrome di Ulisse"==
*{{NDR|Vedendolo per la prima volta dopo tre giorni di perdita di memoria di Pk}}'''Uno:''': Bentornato a bordo, socio! Come mai da queste parti? <br /> '''Paperinik:''': Passavo.
 
==PKNA #45 - "Operazione Efesto"==