Björn Larsson: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→‎Citazioni di Björn Larsson: Fix typo per apostrofo, per sottotitoli, spazio dopo il punto. Corretto testo pia illusione anziché "pia illusi". È esatto: "Credere che possa esistere un'unica e semplice soluzione nel bene e nel male dell'umanità"?
Cris77 (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Riga 2:
'''Björn Larsson''' (1953 – vivente), scrittore svedese.
 
==''La saggezza del mare''==
==Citazioni di Björn Larsson==
*Se è vero che [[viaggiare]] consiste nel fare esperienze, e non nel lasciarsi trasportare, il valore del viaggio è inversamente proporzionale alla sua velocità. (p.19)
*La parola [[compromesso]], in svedese come in varie altre lingue di mia conoscenza, ha finito per assumere un connotato negativo, un’immediata associazione con qualcosa che è andato storto. In politica, in arte, nei rapporti umani, il compromesso viene considerato una soluzione di ripiego che siamo costretti ad accettare in mancanza di meglio. La democrazia, per esempio, è uno di questi compromessi, ovvero il sistema di governo meno nocivo. Oso affermare che questo modo di vedere le cose non è solo sbagliato, ma anche pericoloso. L'uomo e i rapporti umani sono infinitamente complessi, molto più del comportamento della barca rispetto al vento e alle onde. Credere che possa esistere un'unica e semplice soluzione nel bene e nel male dell'umanità non può essere altro che cecità o pia illusione.<ref>Da ''La saggezza del mare. {{small|Da Capo dell’Ira alla Fine del Mondo}}'', traduzione Katia De Marco, Iperborea, Milano, 2003, p. 144.</ref>
*[[Viaggiare]], avevamo stabilito io e Torben, significa fare esperienze. Ma per fare esperienze c’è una sola velocità, quella dell’essere umano, non quella dei mezzi di trasporto. (p.21)
*[[Volare]] è un trasporto merci, anche quando si tratta di esseri umani.
*La parola [[compromesso]], in svedese come in varie altre lingue di mia conoscenza, ha finito per assumere un connotato negativo, un’immediata associazione con qualcosa che è andato storto. In politica, in arte, nei rapporti umani, il compromesso viene considerato una soluzione di ripiego che siamo costretti ad accettare in mancanza di meglio. La democrazia, per esempio, è uno di questi compromessi, ovvero il sistema di governo meno nocivo. Oso affermare che questo modo di vedere le cose non è solo sbagliato, ma anche pericoloso. L'uomo e i rapporti umani sono infinitamente complessi, molto più del comportamento della barca rispetto al vento e alle onde. Credere che possa esistere un'unica e semplice soluzione nel bene e nel male dell'umanità non può essere altro che cecità o pia illusione.<ref>Da ''La saggezza del mare. {{small|Da Capo dell’Ira alla Fine del Mondo}}'', traduzione Katia De Marco, Iperborea, Milano, 2003, (p. 144.</ref>)
 
 
 
==''L'occhio del male''==