Jean de Gourmont: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Internet Archive
→‎Citazioni di Jean de Gourmont: altra su Judith Gautier
Riga 2:
 
==Citazioni di Jean de Gourmont==
*La signora [[Judith Gautier]], figliaè diuna [[Théophilescrittrice Gautier]],della nonmigliore ètradizione unafrancese letterata; s'accontentae d'essere una scrittrice diun ingegno moltopiù talentomisurato e sdegnosapiù delclassico successo.che Scrive persuo istintopadre, per suodel diletto,quale comenon iha rosaila produconofantasia leun rose; perciò lpo'opere suetroppo nonbrillante hannoche lariveste vogatutti ei lasoggetti famatrattati che sida meriterebberolui. ScriveEssa, sottola l'impulsofiglia, dell’ispirazione cheha la pervade,saggezza e perla esprimerebella lecondotta sued'uno stile idee,sempre leben sueappropriato, imaginisenz’infiorature, edai isoggetti suoiche sognipresenta possiedeed unaai linguaromanzi chiara come l'acqua diche rocciaracconta.<ref>Da ''Letterati contemporanei: Judith Gautier'', in ''Emporium {{small|Rivista mensile illustrata d'arte letteratura scienza e varietà}}'', Istituto italiano d'arti grafiche Bergamo - Editore, volume XXVII, 1895, [https://archive.org/details/emporium27isti/page/427/mode/1up p. 427].</ref>
 
*La signora Judith Gautier, figlia di [[Théophile Gautier]], non è una letterata; s'accontenta d'essere una scrittrice di molto talento e sdegnosa del successo. Scrive per istinto, per suo diletto, come i rosai producono le rose; perciò l'opere sue non hanno la voga e la fama che si meriterebbero. Scrive sotto l'impulso dell’ispirazione che la pervade, e per esprimere le sue idee, le sue imagini ed i suoi sogni possiede una lingua chiara come l'acqua di roccia.<ref>Da ''Letterati contemporanei: Judith Gautier'', in ''Emporium {{small|Rivista mensile illustrata d'arte letteratura scienza e varietà}}'', Istituto italiano d'arti grafiche Bergamo - Editore, volume XXVII, 1895, [https://archive.org/details/emporium27isti/page/427/mode/1up p. 427].</ref>
 
==Note==