Per un pugno di dollari: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→Dialoghi: Aggiunto segni di punteggiatura Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
→Dialoghi: Aggiunto dialogo Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
||
Riga 69:
*'''Ramón''': Sembra che non amiate la [[pace]]. <br />'''Joe''': Si può amare ciò che non si conosce e in cui non si crede?<br />'''Ramón''': Se resterete a San Miguel cambierete opinione.<br />'''Joe''': Decido io quando cambio opinione.
*'''Ramón''': Quando si vuole uccidere un uomo bisogna colpirlo al cuore, e un Winchester è l'arma più adatta.<br />'''Joe''': Sì, forse. Ma io preferisco la pistola.<br />'''Ramón''': «Quando un uomo con la [[pistola]] incontra un uomo col [[fucile]], quello con la pistola è un uomo morto». È un vecchio [[Proverbi dai film|proverbio]] messicano.
*'''John Baxter''': Ramón! Non sparate! Veniamo fuori! Ascolta, Ramón: hai vinto. Lascerò il paese, me ne andrò, farò quello che vorrai.<br />'''Ramón''': Me lo prometti?<br />'''John Baxter''': Te lo giuro, Ramón.<br />'''Ramón''': Senza trucchi, questa volta.<br />'''John Baxter''': {{NDR|[[Ultime parole dai film|ultime parole]]}} Senza trucchi, sulla mia famiglia. Lasceremo subito il paese.<br />'''Ramón''': Forse. Ma hai chiesto il permesso a tua moglie? Non credo che sarebbe d'accordo. {{NDR|Ramón uccide Baxter e il figlio Antonio }}
*'''Ramón''': Gringo! <br/>'''Joe''': Hanno detto che mi cercavi... <br>'''Ramón''': {{NDR|[[Ultime parole dai film|Ultime parole]]}} Sei morto! <br/>'''Joe''': Lascia libero il vecchio...<br/>{{NDR|Bang!}}<br>'''Joe''': Be'? Che ti succede Ramon, ti trema la mano? <br/>{{NDR|Bang!}}<br>'''Joe''': O forse hai paura? Al cuore Ramon, se vuoi uccidere un uomo devi colpirlo al cuore. Sono parole tue no? <br/>{{NDR|Bang! Bang! (Joe è protetto dalla corazza di un'armatura)}}<br/>'''Joe''': Al cuore Ramon, al cuore, altrimenti non riuscirai a fermarmi. Quando un uomo con la pistola incontra un uomo con il fucile, quello con la pistola è un uomo morto. Avevi detto così. Vediamo se è vero. Raccogli il fucile, carica e spara.
| |||