Salmi: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 42:
*''Molti dicono: "Chi ci farà vedere il bene?". | Risplenda su di noi, Signore, la luce del tuo volto. | Hai messo più gioia nel mio cuore | di quando abbondano vino e frumento. | In pace mi corico e subito mi addormento: | tu solo, Signore, al sicuro mi fai riposare.'' ([[Davide]]: 4, 7 – 9; 1974)
*''Signore, tu benedici il giusto: | come scudo lo copre la tua benevolenza.'' (Davide: 5, 13; 1974)
*''Dalla bocca dei bambini e dei lattanti | tu hai stabilito la lode a motivo dei tuoi nemici, | per far tacere il nemico e il vendicatore.''<ref>{{Cfr}} [[Gesù]], ''[[Vangelo secondo Matteo]]'': «Non avete mai letto: ''Dalla bocca dei bambini e dei lattanti | ti sei procurata una lode''?».</ref> (Davide: 8, 2; 1991)
*''Se guardo il tuo cielo, opera delle tue dita, | la luna e le stelle che tu hai fissate, | che cosa è l'[[uomo]] perché te ne ricordi | e il figlio dell'uomo perché te ne curi? | Eppure l'hai fatto poco meno degli angeli, | di gloria e di onore lo hai coronato: | gli hai dato potere sulle opere delle tue mani, | tutto hai posto sotto i suoi piedi; | tutti i greggi e gli armenti, | tutte le bestie della campagna; | gli uccelli del cielo e i pesci del mare, | che percorrono le vie del mare.'' (Davide: 8, 4 – 9; 1974)
*''Perché il povero non sarà dimenticato, | la speranza degli [[Afflizione|afflitti]] non resterà delusa.'' (Davide: 9, 19; 1974)
Line 51 ⟶ 52:
*''Con l'uomo buono tu sei buono, | con l'uomo integro tu sei integro, | con l'uomo puro tu sei puro, | con il perverso tu sei astuto. | Perché tu salvi il popolo degli umili, | ma abbassi gli occhi dei superbi. | Tu, Signore, sei luce alla mia lampada; | il mio Dio rischiara le mie tenebre. | Con te mi lancerò contro le schiere, | con il mio Dio scavalcherò le mura.'' (Davide: 18, 26 – 30; 1974)
*''I cieli narrano la gloria di Dio, | e l'opera delle sue mani annunzia il firmamento. | Il giorno al giorno ne affida il messaggio | e la notte alla notte ne trasmette notizia. | Non è linguaggio e non sono parole, | di cui non si oda il suono. | Per tutta la terra si diffonde la loro voce | e ai confini del mondo la loro parola. | Là pose una tenda per il [[sole]] | che esce come sposo dalla stanza nuziale, | esulta come prode che percorre la via. | Egli sorge da un estremo del cielo | e la sua corsa raggiunge l'altro estremo: | nulla si sottrae al suo calore.'' (Davide: 19, 2 – 7; 1974)
*''"Dio mio, Dio mio, perché mi hai abbandonato? | Tu sei lontano dalla mia salvezza": | sono le parole del mio lamento.''<ref>{{Cfr}}. [[Gesù]], {{NDR|''[[ultimeVangelo parolesecondo Matteo]]}}'': «Dio mio, Dio mio, perché mi hai abbandonato?».</ref> (Davide: 22, 2; 1974)
*''Mi circondano tori numerosi, | mi assediano tori di [[Bašan|Basan]]. | Spalancano contro di me la loro bocca | come leone che sbrana e ruggisce. | Come acqua sono versato, | sono slogate tutte le mie ossa. | Il mio cuore è come cera, | si fonde in mezzo alle mie viscere.'' (Davide: 22, 13 – 15; 1974)
*''Un branco di cani mi circonda, | mi assedia una banda di malvagi; | hanno forato le mie mani e i miei piedi, | posso contare tutte le mie ossa. | Essi mi guardano, mi osservano: | si dividono le mie vesti, | sul mio vestito gettano la sorte.''<ref>Cfr. ''[[Vangelo secondo Matteo]]'': «Dopo averlo quindi crocifisso, si spartirono le sue vesti tirandole a sorte».</ref> (Davide: 22, 17 – 19; 1974)
Line 99 ⟶ 100:
*''Gli anni della nostra vita sono settanta, | ottanta per i più robusti, | ma quasi tutti sono fatica, dolore; | passano presto e noi ci dileguiamo.'' (Mosè: 90, 10; 1974)
*''Sia su di noi la bontà del Signore, nostro Dio: | rafforza per noi l'opera delle nostre mani, | l'opera delle nostre mani rafforza.'' (Mosè: 90, 17; 1974)
*''Egli darà ordine ai suoi [[angelo|angeli]] | di custodirti in tutti i tuoi passi. | Sulle loro mani ti porteranno | perché non inciampi nella pietra il tuo piede.''<ref>Cfr. [[Satana]], ''[[Vangelo secondo Matteo]]'': «Se sei Figlio di Dio, gettati giù, poiché sta scritto: ''Ai suoi angeli darà ordini a tuo riguardo, | ed essi ti sorreggeranno con le loro mani, | perché non abbia a urtare contro un sasso il tuo piede''».</ref> (91, 11 – 12; 1974)
*''Tu mi doni la forza di un [[bufalo|bùfalo]], | mi cospargi di olio splendente.'' (92, 11; 1974)
*''Il giusto fiorirà come la [[palma]], | crescerà come il [[cedro del Libano]].'' (92, 12; 1994)
Line 122 ⟶ 123:
*''Il Signore ha giurato | e non si pente: | "Tu sei sacerdote per sempre | al modo di [[Melchisedec|Melchisedek]]".'' (Davide: 110, 4; 1974)
*''Grandi le opere del Signore, | le contemplino coloro che le amano. | Le sue opere sono splendore di bellezza, | la sua giustizia dura per sempre.'' (111, 2 – 3; 1974)
*''La [[pietra]] scartata dai costruttori | è divenuta testata d'angolo; | ecco l'opera del Signore: | una meraviglia ai nostri occhi.''<ref>Cfr. [[Gesù]], ''[[Vangelo secondo Matteo]]'': «Non avete mai letto nelle Scritture: ''La pietra che i costruttori hanno scartata | è diventata testata d'angolo; | dal Signore è stato fatto questo | ed è mirabile agli occhi nostri''?».</ref> (118, 22 – 23; 1974)
*''Nella tua volontà è la mia gioia; | mai dimenticherò la tua parola.'' (119, 16; 1974)
*''Se la tua legge non fosse la mia gioia, | sarei perito nella mia miseria.'' (119, 92; 1974)