Ultime parole da Dragon Ball: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 55:
====''Saga del Gran Demone Piccolo''====
*Sei stanco morto... vado io a prenderli. ('''Crillin''')
{{NDR|Dopo una stancante finale al Torneo Tenkaichi, Goku si accorge di aver dimenticato la sfera del drago di suo nonno e il suo bastone negli spogliatoi: Crillin si offre allora di andarli a prendere al posto dell'amico, nonostante Goku abbia una strana sensazione. Dopo un pò di tempo in cui Crillin non torna, Goku e i suoi amici sentono un grido e vanno negli spogliatoi: una volta dentro scoprono che i registri dei concorrenti sono stati rubati, il presentatore del torneo è stato ferito e Crillin è stato ucciso da Tamburello, sicario del Gran Demone Piccolo. Crillin verrà successivamente resuscitato con le sfere del drago.}}
 
*Ah ah ah! Quindi?! Insisti?! ('''Cembalo''')
::{{spiegazione|Dopo essere stato sconfitto da Tamburello, Goku si rifocilla mangiando il pasto del ronin Yajirobai, scontrandosi brevemente con lui: i due sono tuttavia interrotti dall'arrivo di Cembalo, un'altro sgherro di Piccolo venuto per la sfera del drago in possesso di Yajirobai. Desideroso di mangiare la carne della creatura, il ronin ordina a Goku di farsi da parte e sfida a duello Cembalo: divertito dalla stazza dell'avversario il demone lo bersaglia ripetutamente con attacchi elettrici, ma Yajirobai dimostra una sorprendente agilità e riesce a tagliare in due Cembalo, uccidendolo e mangiandolo sotto gli occhi sconvolti di Goku.}}
 
*Bwah ah ah! Non fare lo spavaldo! Sei immobilizzato! ('''Giran''')
::{{spiegazione|Con i registri rubati al torneo Tenkaichi, Tamburello può uccidere tutti i più grandi artisti di arti marziali evitando che qualcuno di loro possa minacciare suo padre Piccolo: il suo prossimo obbiettivo è il mostro Giran, vecchio avversario di Goku. Sconfitto nel corpo a corpo, Giran riesce a paralizzare l'avversario con il suo sputo gommosso: il mostro esulta per il successo, ma un divertito Tamburello si libera all'istante e lo trapassa brutalmente da parte a parte con il suo braccio.}}
 
*Wah ah ah! Idiota! Ti ho disintegrato! Ti avevo avvisato! La famiglia demoniaca non sarà mai sconfitta! ('''Tamburello''')
::{{spiegazione|Inviato a combattere l'assassino di Cembalo, Tamburello si ritrova davanti Goku, che aveva sconfitto in precedenza: egli lo sottovaluta giudicandolo un debole, ma ora che ha potuto riposarsi è in grado di sovrastare il demone. Tamburello prova allora a disintegrarlo con il suo colpo più potente, ma non ottiene ancora risultati: terrorizzato, il demone si dà alla fuga in volo, ma viene intercettato e disintegrato con una Kamehameha da Goku, che può così vendicare il suo amico Crillin.}}
 
*M-maledizione... u-nUn errore imperdonabile... S-sonoSono desolato... mM-maMa ti consiglio... dD-di non c-antarecantare vittoria... U-unUn giorno... sicuramenteSicuramente qualcuno ti sconfiggerà... eE salverà il mondo... Io... neNe sono... sicuSicu... roRo... ('''Maestro Muten''')
::{{spiegazione|Insieme ai guerrieri Tenshinan e Jiaozi, Muten raccoglie alcune sfere del drago per attirare allo scoperto Piccolo, che nel frattempo ha sconfitto Goku: mentre i primi il maestro e Tenshinan proveranno a trattenere il demone, il debole Jiaozi dovrà esprimere un desiderio chiedendo al drago Shenlong di ucciderlo. Il piano tuttavia va a monte quando Piccolo ingoia una delle sfere per nasconderle: Tenshinan suggerisce allora un attacco diretto, ma Muten lo tramortisce e, consapevole di non poter sprecare le vite dei giovani guerrieri, ordina a Jiaozi di non intervenire scendendo in campo contro Piccolo. Ricordando al demone la volta in cui venne sconfitto da Mutaito, grande guerriero nonché suo maestro, Muten prova a sigillarlo con la Mafuuba: questa tecnica permette di imprigionare l'avversario in un contenitore, ma fa perdere energie a chi la utilizza fino a farlo morire. Sfortunatamente, il maestro sbaglia mira e non riesce ad intrappolare Piccolo: scusandosi per la pessima figura, Muten ammonisce il demone sulla venuta di qualcuno che riuscirà a sconfiggerlo, per poi morire per gli effetti della Mafuuba. Muten verrà resuscitato con le sfere del drago.}}
 
*T-ti prego, Dio Drago! Annienta il Gran Demone Pic...! ('''Jiaozi''')
::{{spiegazione|Dopo la morte di Muten, Piccolo raduna le sfere ed evoca il drago Shenlong, preparandosi a riottenere la propria giovinezza e antica forza. Pur tramortito, Tenshinan esorta Jiaozi, rimasto nascosto, a chiedere al drago di annientare il demone: pur terrorizzato, Jiaozi esce coraggiosamente allo scoperto e fa la sua richiesta, ma ad un passo dal completare la frase viene centrato da Piccolo con un raggio mortale, morendo sotto lo sguardo del suo amico Ten. Jiaozi verrà resuscitato con le sfere del drago.}}
 
*Il desiderio è esaudito. Addio. ('''Shenlong''')