Differenze tra le versioni di "Star Wars: The Clone Wars (serie animata)"

=== Episodio 12, ''La ronda della morte'' ===
*Se ignori il passato, metti a repentaglio il futuro. ('''Incipit''')
 
*È la realtà ciò che spinge un Jedi ad abbandonare i suoi ideali ? O è semplicemente una risposta alle convenienze della politica? ('''Satine Kryze''')
*'''Almec''': Generale Kenobi.<br>
'''Obi-Wan Kenobi''': Grazie di essere qui, primo ministro Almec..<br> '''Almec''': Ti do il benvenuto come servitore del popolo, ma mi preoccupano le false voci che vi hanno condotto qui. Noi non ci schiereremo mai contro la Repubblica, la duchessa Satine tiene alla pace più che alla propria vita. <br>
'''Obi-Wan Kenobi''': Oh, conosco le posizioni della Duchessa. <br> '''Almec''': Maestro Kenobi, il passato bellicoso di Mandalore è alle nostre spalle. Tutti i guerrieri all'epoca furono esiliati sulla luna Concordia e lì si sono estinti anni orsono. <br> '''Obi-Wan Kenobi''': Mmmm. Ne siete certo? Di recente ho incontrato un uomo con l'armatura di Mandalore, Jango Fett. <br> '''Almec''': Jango Fett era un volgare cacciatore di taglie, come abbia avuto quell'armatura non lo so.
 
*Ogni membro del mio popolo è degno di fiducia quanto me. ('''Satine Kryze''')
 
*'''Obi-Wan Kenobi''': La tua politica di pace ha avuto i suoi effetti: Mandalore è prosperata dall'ultima volta che venni qui. <br> '''Satine''': Non tutti su Mandalore credono che il nostro impegno sulla pace sia segno di progresso. C'è un gruppo, che si fa chiamare "Ronda della Morte", immagino siano i rinnegati che stai cercando, idolatrano la violenza e i modi bellicosi del passato. Ci sono tra noi dei funzionari che stanno lavorando per trovare e imprigionare questi criminali: è un'indagine ancora in corso. <br> '''Obi-Wan Kenobi''': E quanto è esteso il movimento della Ronda della Morte ? <br> '''Satine''': Non si può definire un movimento: è un gruppetto di teppisti che commettono atti vandalici nei luoghi pubblici, niente di più. Nel giro di breve tempo saranno debellati. Gli abbiamo già individuati sulla nostra luna Concordia. <br> '''Obi-Wan Kenobi''': Spero che tu abbia ragione.
 
*'''Obi-Wan Kenobi''': Chi lotta per la pace sta sulla linea del fronte, altrimenti non sarebbe in grado di fare il proprio lavoro. <br> '''Satine''': Il lavoro di un pacificatore è fare tutto il possibile perchè il conflitto non si allarghi. <br> '''Obi-Wan Kenobi''': Sì, una nobile descrizione, ma non molto realistica. <br> '''Satine''': È la realtà ciò che spinge un Jedi ad abbandonare i suoi ideali ? O è semplicemente una risposta alle convenienze della politica?
 
*Per generazioni, i miei antenati hanno combattuto con orgoglio da guerrieri contro i Jedi. E ora quella donna {{NDR|Satine Kryze}} sta macchiando il nome di tutti i [[Mandaloriani]]. Difendila, se vuoi. Questa spada laser {{NDR|la spada oscura}} è stata presa nel tempio dei Jedi dai miei gloriosi antenati durante la caduta della Vecchia Repubblica. Da allora, molti Jedi sono morti sotto la sua lama. Adesso, preparati a unirti a loro! ('''Pre Vizsla''')