Emily Dickinson: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica
+1.
Riga 290:
 
*''L'[[anima]] per se stessa | è un'amica imperiale – | o la più angosciante Spia – | che un Nemico – possa inviare.'' (J683 – F579<ref group="fonte" name=DCL/>, vv. 1-4)
 
*''Come se il Mare si spartisse | e mostrasse un altro Mare – | e quello – un altro – e i Tre | solo un Presagio fossero – || di una Serie di Mari – | non frequentati da Rive – | loro stessi essendo di Mari il Limite – | eternità – è Questo –'' (J695 – F720<ref group="fonte" name=DCL/>, vv. 1-8)
 
*''L'[[Incertezza]] – è più Ostile della Morte – | la Morte – per quanto sia Vasta, | è solo Morte, e non può aumentare – | l'Incertezza – non si conclude – || ma perisce – per vivere di nuovo – | ma solo di nuovo per morire – | Annichilazione – cromata di fresco | con l'Immortalità.'' (J705 – F775<ref group="fonte" name=DCC>In ''[http://www.emilydickinson.it/j0701-0750.html Tutte le poesie. J701 – 750]'', ''EmilyDickinson'', traduzione di G. Ierolli.</ref>, vv. 1-8)