Sarah Silverman

Sarah Kate Silverman (1970 – vivente), comica e attrice statunitense.

Sarah Silverman (2012)

Citazioni di Sarah Silverman

Citazioni in ordine temporale.

• Ho sperimentato per la prima volta la depressione quando avevo 13 anni. Stavo scendendo dall'autobus dopo una gita scolastica in campeggio. Il viaggio era stato penoso: Purtroppo facevo la pipì a letto e avevo i Pampers nascosti nel sacco a pelo, un segreto gigantesco e vergognoso da portare con me. Mia madre era venuta a prendermi e scattava foto come un paparazzo. Vedendola, lo stress degli ultimi giorni si è fatto sentire e qualcosa si è smosso dentro di me. È successo con la stessa rapidità con cui il sole si nasconde dietro una nuvola. Avete presente quando un attimo prima si sta bene e un attimo dopo si dice: "Oh mio Dio, ho l'influenza!"? È stato così. Solo che questa influenza è durata tre anni. La mia intera prospettiva è cambiata. Sono passata dall'essere la clown della classe a non essere più in grado di vedere la vita in quel modo disinvolto. Non riuscivo a stare con i miei amici, non sono andata a scuola per mesi e ho iniziato ad avere attacchi di panico. La gente usa "attacco di panico" con molta disinvoltura [...] ma non credo che la maggior parte di loro sappia davvero cosa sia. Ogni respiro è affannoso. Stai morendo. Stai per morire. È terrificante. E poi, quando l'attacco è finito, la depressione è ancora presente.

I first experienced depression when I was 13. I was walking off a bus from a school camping trip. The trip had been miserable: I was, sadly, a bed wetter, and I had Pampers hidden in my sleeping bag—a gigantic and shameful secret to carry. My mom was there to pick me up, and she was taking pictures like a paparazzo. Seeing her made the stress of the last few days hit home, and something shifted inside me. It happened as fast as the sun going behind a cloud. You know how you can be fine one moment, and the next it's, "Oh my God, I f—king have the flu!"? It was like that. Only this flu lasted for three years. My whole perspective changed. I went from being the class clown to not being able to see life in that casual way anymore. I couldn't deal with being with my friends, I didn't go to school for months, and I started having panic attacks. People use "panic attack" very casually [...] but I don't think most of them really know what it is. Every breath is labored. You are dying. You are going to die. It's terrifying. And then when the attack is over, the depression is still there.

• [Sulla depressione] È come avere una disperata nostalgia di casa, ma sono a casa.

It feels like I'm desperately homesick, but I'm home.

• So che mi pentirò di aver detto questo. Conosco Louis da sempre, non lo sto giustificando, per cui non prendete le mie parole per quello che non sono. Siamo coetanei, non ci sono squilibri di potere. Quando eravamo ragazzi e mi chiedeva se poteva masturbarsi davanti a me, a volte dicevo: "Cazzo, sì, voglio vederlo!". [...] Non è la stessa cosa di ciò che è successo ad altre donne. Lui non poteva offrirmi nulla. Eravamo semplicemente amici. A volte, sì, volevo vederlo, era fantastico. A volte dicevo: "Cazzo, no, che schifo", e andavamo a mangiare una pizza. [...] Una volta diventato potente, anche solo all'interno della sua comunità [di comici], si è sentito come se fosse la stessa persona, ma la dinamica era diversa e non poteva andare bene.

I know I'm going to regret saying this. I've known Louis forever, I'm not making excuses for him, so please don't take this that way. We are peers. We are equals. When we were kids, and he asked if he could masturbate in front of me, sometimes I'd go, "Fuck, yeah, I want to see that!". [...] It's not analogous to the other women that are talking about what he did to them. He could offer me nothing. We were only just friends. Sometimes, yeah, I wanted to see it, it was amazing. Sometimes I would say, "Fucking no, gross," and we got pizza. [...] Once he became powerful, even within just his [comedy] community, he felt like he was the same person, but the dynamic was different and it was not OK.

Filmografia

Film

• Tutti pazzi per Mary (1998)
• Le vie della violenza (2000)
• School of Rock (2003)

Doppiaggio

• Ralph Spaccatutto (2012)
• Ralph Spacca Internet (2018)

Altri progetti

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante Sarah Silverman
• Commons contiene immagini o altri file su Sarah Silverman