Monsieur Verdoux

film del 1947 diretto da Charlie Chaplin

Monsieur Verdoux

Immagine Monsieur Verdoux poster.jpg.
Titolo originale

Monsieur Verdoux

Lingua originale inglese
Paese Stati Uniti d'America
Anno 1947
Genere drammatico, commedia, thriller
Regia Charlie Chaplin
Soggetto Charlie Chaplin, da un'idea di Orson Welles
Sceneggiatura Charlie Chaplin
Produttore Charlie Chaplin
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani

Ridoppiaggio (1988)

Monsieur Verdoux, film statunitense del 1947 diretto e interpretato da Charlie Chaplin.

  • Dalla crisi nasce sempre una rivoluzione... o un governo che confisca tutto. (Henri Verdoux)
  • Guerre, conflitti, tutti affari. Un omicidio è delinquenza, un milione è eroismo. Il numero legalizza. (Henri Verdoux)
  • La chimica è la manifestazione della metafisica. (Henri Verdoux)
  • Per quanto il Pubblico Ministero sia stato parco nel farmi complimenti, nondimeno ha ammesso che ho del cervello. Merci, monsieur. Ne ho. E per trentacinque anni l'ho usato onestamente. Dopodiché nessuno l'ha più voluto. E allora l'ho utilizzato per conto mio. Se parliamo poi di massacri, non abbiamo autorevoli esempi? In tutto il mondo si fabbricano ordigni sempre più perfetti per lo sterminio in massa della gente, e quante donne innocenti e bambini sono stati uccisi senza pietà, e magari in modo più scientifico! Eh, come sterminatore sono un misero dilettante, al confronto. (Henri Verdoux)

Dialoghi

modifica
  • Henri Verdoux: Per esempio uno va a dormire, senza pensare affatto alla morte e a un tratto... Non lo preferireste a questa grama esistenza?
    La ragazza: Chissà...
    Henri Verdoux: È il sentirla arrivare che atterrisce.
    La ragazza: Se il nascituro sentisse arrivare questa vita, sarebbe ancora più atterrito.
  • La ragazza: Pretendereste di sapere il perché di tutto?
    Henri Verdoux: Ci sarebbe di grande aiuto.
    La ragazza: La vita è oltre la ragione: ecco perché dovete viverla.
  • Reporter: E allora, Verdoux, dovete ammetterlo: non rende, il delitto.
    Henri Verdoux: No. Cioè: non quello al dettaglio.
    Reporter: Che vorreste dire?
    Henri Verdoux: Per avere successo, in qualsiasi cosa, bisogna essere organizzati.
  • Henri Verdoux: Non mi pare di dovermi considerare un campione, in tempi come questi.
    Reporter: Be', voi lo siete di certo, in fatto di ammazzamenti.
    Henri Verdoux: Quelli erano affari.
    Reporter: Be'... Gli altri non fanno gli affari in quel modo!
    Henri Verdoux: Eppure è quella la base di molti grossi affari. Guerre, conflitti: tutti affari... Un omicidio è delinquenza, un milione è eroismo. Il numero legalizza, mio caro amico.
  • Padre Fareaux: Possa Dio aver pietà della vostra anima.
    Henri Verdoux: Perché no? Dopotutto, è roba sua.

Altri progetti

modifica