Master and Commander - Sfida ai confini del mare

Master and Commander – Sfida ai confini del mare

La copia della HMS Surprise utilizzata per il film


Interpreti e personaggi
Titolo originale	Master and Commander: The Far Side of the World
Lingua originale	inglese
Paese	Usa
Anno	2004
Genere	Avventura, drammatico, storico, guerra
Regia	Peter Weir
Soggetto	Patrick O'Brian
Sceneggiatura	Peter Weir, John Collee
Produttore	Samuel Goldwyn Jr., Peter Weir, Duncan Henderson
Russell Crowe: Capitano Jack Aubrey Paul Bettany: Dottor Stephen Maturin James D'Arcy: Tenente Tom Pullings Edward Woodall: Tenente William Mowett Chris Larkin: Capitano Howard Max Pirkis: Blakeney Jack Randall: Boyle Max Benitz: Calamy Lee Ingleby: Hollom Richard Pates: Williamson Robert Pugh: Sig. Allen, Master Richard McCabe: Sig. Higgins Ian Mercer: Sig. Hollar Tony Dolan: Sig. Lamb
Doppiatori italiani
Luca Ward: Capitano Jack Aubrey Francesco Bulckaen: Dottor Stephen Maturin Christian Iansante: Tenente Tom Pullings Franco Mannella: Tenente William Mowett Francesco Caruso Cardelli: Capitano Howard Gabriele Patriarca: Blakeney Alessio Puccio: Boyle Fabrizio De Flaviis: Calamy Luigi Morville: Hollom Emidio La Vella: Sig. Allen, Master Gino Manfredi: Sig. Higgins Roberto Stocchi: Sig. Hollar Enzo Avolio: Sig. Lamb
Note
Vincitore di 2 premi Oscar (2004): Miglior fotografia Miglior montaggio sonoro

Master and Commander – Sfida ai confini del mare, film statunitense del 2004 con Russell Crowe. Regia di Peter Weir.

Frasi

È l'autorità che vogliono. La fermezza. Perciò trovatele dentro di voi e vi guadagnerete il loro rispetto. Senza il rispetto, la disciplina va a ingrassare i pesci. (Jack Aubrey)

Forse la nave avvistata non era la Acheron, e se lo era chissà dove sarà a quest'ora... come cercare un uomo onesto in parlamento. (Jack Aubrey)

[Parlando del medico/naturalista di bordo] Quello sì è un medico, non un segaossa qualunque. [...] E sa pure di bestie e uccelli, fagli vedere una cimice e ti dice che sta pensando! (Marinaio)

Non posso far piovere! Posso sfruttare il vento, ma non sono il suo artefice! (Jack Aubrey)

Non si fa amicizia con la ciurma ragazzo. Vi disprezzeranno, vi riterranno un debole. Né bisogna mostrarsi tiranni. (Jack Aubrey)

Sull'Inghilterra incombe l'invasione. Benché siamo ai confini del mare, questa nave è la nostra patria. Questa nave, è l'Inghilterra. Ciascuno alla sua cima, e al suo cannone. A pronto comando, pronta risposta. Dopotutto, la sorpresa è dalla nostra. (Jack Aubrey)

Citazioni in ordine temporale.

Dottor Maturin: Dovevamo tornare indietro settimane fa. Gli uomini, certo, seguirebbero "Jack il fortunato" dovunque, sicuri a buon diritto della vittoria. Ma proprio qui sta il problema: voi non siete abituato a perdere. E dare la caccia a questa nave più grossa, con i cannoni più lunghi, mi sa molto di orgoglio.
Jack Aubrey: Non è una questione di orgoglio, è una questione di dovere!
Dottor Maturin: "Dovere", oh certo... ne ho sempre sentito parlare bene...
Jack Aubrey: Fate pure il sarcastico quanto volete. Guardare il mondo al microscopio è la vostra specialità, ma questa è una nave da guerra e io tirerò tutta l'acqua al mio mulino per poter compiere il mio dovere!
Dottor Maturin: Costi quel che costi?
Jack Aubrey: Costi quel che costi.

Jack Aubrey: Volete vedere la ghigliottina a Piccadilly?!
Marinai: Noo!
Jack Aubrey: Volete quell'escremento di Napoleone come re?!
Marinai: Noo!
Jack Aubrey: Che i vostri figli cantino la marsigliese?!
Marinai: Noo!
Jack Aubrey: Signor Mowett, signor Pullings, batterie di dritta!

Dottor Maturin: Jack, temo che mi abbiate addossato un debito che non potrò mai ripagare...
Jack Aubrey: Sciocchezze! Date il mio nome ad un cespuglio, irto di spine e duro da sradicare!

Jack Aubrey: Dunque, d'ora in poi, niente signore, né saluto, né fischietti, né campane.
Ufficiali [In coro]: Sì signore!

Wikipedia contiene una voce riguardante Master and Commander - Sfida ai confini del mare
Commons contiene immagini o altri file su Master and Commander - Sfida ai confini del mare