Lorenzo Macrì

doppiatore e direttore del doppiaggio italiano

Lorenzo Macrì (1950 – vivente), doppiatore e direttore del doppiaggio italiano.

Citazioni su Lorenzo Macrì modifica

  • Intanto che cos'è la voce? Come la si può definire? Io personalmente amo dire che è l'ultima estensione del corpo. Il nostro corpo, così come è strutturato fisiologicamente, è a tutti gli effetti uno strumento a fiato. [1]
  • La voce è la presenza di un'assenza. C'è ma non la vedi.[1]
  • Ogni doppiaggio cinematografico presenta sempre un certo numero di difficoltà che vanno risolte in modo tale da avere alla fine un'opera che sia "quasi la stessa cosa" (cito Umberto Eco) rispetto all'originale.[2]

Note modifica

  1. a b Da Babi Production, 31 agosto 2020. Video disponibile su instagram.com.
  2. Dall'intervista di Fabio Siniscalchi, Tre domande a... Lorenzo Macrì, dub-quests.blogspot.com, 27 agosto 2010.

Doppiaggio modifica

Film modifica

Altri progetti modifica