La scala musicale

film del 1932 diretto da James Parrott

La scala musicale

Immagine Music_Box_Steps_2010.JPG.
Titolo originale

The Music Box

Lingua originale inglese
Paese Stati Uniti d'America
Anno 1932
Genere comico
Regia James Parrott
Soggetto H.M. Walker
Sceneggiatura H. M. Walker
Produttore Hal Roach
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani

1° doppiaggio (perduto)

2° doppiaggio

3° doppiaggio

4° doppiaggio

5° doppiaggio

Note
  • Vincitore di 1 Premi Oscar (1932):
    • Miglior cortometraggio

La scala musicale, cortometraggio statunitense del 1932 diretto da James Parrott con Stanlio e Ollio.

Stanlio e Ollio un giorno decisero di rivedere e riorganizzare tutto il loro apparato finanziario. Perciò presero i loro capitali dollari 3,80 e si misero in affari. (Testo in sovrimpressione)

  • [Scritta dell'insegna di Stanlio e Ollio] Dalla piccola ghianda nasce la grande quercia. (Voce narrante)
  • Sei sempre il solito stupìdo. (Ollio)
  • Passare di lato? Io? Io! Il professor Teodoro Picinor dei Piccinosi! Grand Uff! Dott. Prof! Gran Cav. di Gran Croce! Cav dell'Ordine Spac. del Gran Fest. del Grand Cord., dovrei passare di lato? (Teodoro)
  • Il nostro motto è: "Servi e sorridi". (Ollio)

Dialoghi

modifica
  • Ollio: Ooohh!
    Stanlio: Issa!
    Ollio: Ooohh!
    Stanlio: Issa!
  • Stanlio: Che vuole?
    Poliziotto: Non voglio te. Voglio quell'altro scemo. [Stanlio fischia]
    Ollio: Che c'è?
    Stanlio: Non vuole me. Vuole quell'altro scemo.

Altri progetti

modifica