I Cavalieri dello zodiaco: La leggenda dei guerrieri scarlatti

film d'animazione del 1988 diretto da Shigeyasu Yamauchi

La leggenda dei guerrieri scarlatti

Immagine Saint Seiya logo.jpg.
Titolo originale

聖闘士星矢 真紅の少年伝説

Lingua originale giapponese
Paese Giappone
Anno 1988
Genere animazione
Regia Shigeyasu Yamauchi
Soggetto Masami Kurumada
Sceneggiatura Yoshiyuki Suga
Produttore Yoshifumi Hatano, Chiaki Imada, Kōzō Morishita
Doppiatori originali
Doppiatori italiani

Doppiaggio originale

Ridoppiaggio (2000)

I Cavalieri dello zodiaco: La leggenda dei guerrieri scarlatti, film d'animazione del 1988, terzo lungometraggio de I Cavalieri dello zodiaco.

  Citazioni in ordine temporale.

  • [Ultime parole] È completamente diverso dal colpo [Colpo segreto del drago nascente] lanciato prima! (Cancer, doppiaggio del 1988)
  • [Ultime parole] Fermatevi, l'armatura della Corona mi difenderà. Basta! (Atlas, doppiaggio del 1988)
  • Ho capito quanto amo questa strana terra… questo mondo che non ha padrone, che non appartiene a nessuno, che è di chi sa amarlo e custodirlo nella pace, di chi sa allevarlo come si alleva un bambino che va difeso da ogni pericolo… questo ho imparato oggi. (Lady Isabel)
  • [Ultime parole] Io sono... un diooo! (Apollo, doppiaggio del 1988)

Siamo riusciti a salvare la Terra anche stavolta, ma a costo di quante vite? Finirà, o saremo sempre chiamati ad affrontare nuove prove simili a queste, se non ancora più dure? Comunque sia, io crederò nei miei Cavalieri. So che potrò farmi forte del loro valore e del loro coraggio. Io, Atena, proteggerò questo mondo per sempre. Io, insieme ai miei Cavalieri. (Lady Isabel, doppiaggio del 1988)

Altri progetti

modifica