Zhang Heng

scienziato cinese

Zhang Heng (78 – 139), scienziato e poeta cinese.

  • Il Sole è come il fuoco e la Luna è come l'acqua. Il fuoco emette luce e l'acqua la riflette.[1]
  • Lo Huntian[2] è come un uovo di gallina. Il corpo del cielo è rotondo come una palla, e la Terra è come il tuorlo nell'uovo. Si trova all'interno, per conto proprio. Il cielo è grande, la Terra è piccola. All'esterno e all'interno del cielo vi è l'acqua. Il cielo contiene la Terra così come all'interno del bianco d'uovo vi è il tuorlo. Cielo e Terra restano dove sono perché sostenuti dal qi[3], e sono trasportati galleggiando sull'acqua.[4]
Zhang Heng
  1. Citato in AA.VV., Il libro dell'astronomia, traduzione di Roberto Sorgo, Gribaudo, 2017, p. 23. ISBN 9788858018347
  2. Una teoria cosmografica.
  3. Vapore.
  4. Citato in Christopher Cullen, La scienza in Cina: dai Qin-Han ai Tang. La cosmografia dall'Antichità alla dinastia Tang, Storia della scienza, Treccani.it, 2001.

Altri progetti

modifica