Yvan Goll
scrittore, poeta, drammaturgo e traduttore francese naturalizzato tedesco
Yvan Goll, nato Isaac Lang (1891 – 1950), scrittore, poeta, drammaturgo e traduttore francese naturalizzato tedesco.
Citazioni di Yvan Goll modifica
- L'universo gira intorno a te | occhio sfaccettato che cacci gli occhi delle stelle. | E li coinvolgi nel tuo vortice | portando via nebulose di occhi nella tua demenza.[1]
- Io ti guardo guardarmi: | il mio occhio | Risale non so più da dove | Alla superficie del mio viso | Come[2] l'impertinente sguardo dei laghi[3]
Note modifica
- ↑ Da Le cercle magique, Falaize, Parigi, 1951, p. 45. ISBN 9788822002372; citato in Gaston Bachelard, La poetica della rêverie, traduzione di Giovanna Silvestri Stevan, Edizioni Dedalo, Bari, 2008, p. 190. ISBN 9788822002372
- ↑ Avec l'impertinent regard des lacs nel testo originale. Cfr. La poetica della rêverie, p. 61.
- ↑ Da Le cercle magique, p. 41, citato in La poetica della rêverie, p. 207.
