Terry Carr
Terry Gene Carr (1937 – 1987), scrittore statunitense.
L'inutile cerimonia
modificaLa vita è più dura per Paul che per tutto il resto di noi, ma non ci può far niente. Rende le cose ancora più difficili di quanto non siano, e non capisco proprio perché. Non posso leggergli il pensiero. Paul è mio padre.
Vivono su livelli
modificaA Ram Manjari, Livello Chandra, 12 settembre 2422:
I tuoi discorsi mi divertono oltre ogni dire – non sto più nella pelle, come diceva il mio vecchio istruttore di igiene. Che strano modo il tuo; devi stare attento a non rendermelo troppo reale, altrimenti potrei venirti a raggiungere presto, e allora che ne sarebbe delle nostre comunicazioni?
Dall'ultima volta che ci siamo parlati, siamo immersi nei suoni. Ogni mattina da ovest viene un suono di cornamuse; e poi rintocchi e cinguettii aleggiano tutto il giorno sopra le nostre teste, e dal cielo piovono periodicamente grida di gioia. Molto strano, ma gradevole. Noi invece non sentiamo alcun bisogno di vocalizzare; ti sembrerebbero tutti molto cupi e silenziosi, ne sono certa. Ascoltiamo, stupefatti.
Bibliografia
modifica- Terry Carr, L'inutile cerimonia, traduzione di Beata Della Frattina, in "Prove di maturità", Mondadori, 1975.
- Terry Carr, Vivono su livelli, traduzione di Marina Nunzi, in "Storie del Pianeta Azzurro", a cura di Sandro Pergameno, Ed. Nord, 1987.
Altri progetti
modifica- (EN) Wikipedia contiene una voce riguardante Terry Carr