Strummolo

trottola di legno con punta di metallo, lanciata con una funicella

Citazioni sullo strummolo.

  • È una penna, una piuma dichiaravano fremendo i nostri coetanei, mentre nelle sudicie manine loro, a titolo di saggio, concedevamo che frusciasse brevemente lo strùmmolo incantato degli zingari. Quel prodigio ci estraeva puliti puliti, fra la smorfia della bocca di ghisa della fontanina pubblica, e l'immondizia accatastata negli angoli, dei nostri cenci. L'impercettibile ronzio della trottola napoletana ha proprio la dolcezza con cui si srotolano veloci e quiete le reminiscenze in un cuore. (Giuseppe Marotta)
  • 'O strùmmolo a tiritèppete.[1] (modo di dire napoletano)
  • S'è unito 'o strùmmolo a tiritèppete e 'a funicella corta.[2] (modo di dire napoletano)
I Guagliune, disegno di Filippo Palizzi

Note modifica

  1. È "a tiritèppete" uno strummolo difettoso.
  2. Si è unito lo strummolo difettoso e la funicella (per lanciarlo) corta. Ovvero: si è verificata una combinazione di cose che non funzionano, oppure: si è unito un cattivo artefice a un peggior pagatore.

Altri progetti modifica