Stanislav Grof

psichiatra ceco
Stanislav Grof nel 2013

Citazioni di Stanislav Grof modifica

  • Cominciai a pensare all'LSD come a un catalizzatore. L'LSD non crea le esperienze, ma le rende possibili. Intendendolo in questo modo, l'LSD diventa paragonabile alla funzione del microscopio in biologia e medicina o del telescopio in astronomia. Non crediamo che il microscopio crei mondi che non ci sono. Osserviamo qualcosa che c'è già, ma che non possiamo studiare senza uno strumento. Anche il telescopio non può creare miliardi di galassie. Ovviamente le galassie ci sono già, ma ci serve il telescopio per osservarle. (dal documentario La sostanza - Storia dell'LSD)
So I started thinking about something like LSD as a catalyst. See, it doesn't create these experiences but it makes them accessible. With this kind of understanding LSD becomes comparable to what the microscope is for biology or medicine, or what the telescope is for astronomy. You know, we don't think that the microscope creates worlds that are not there. It's something that is already there, but we cannot study it without the tool. The same... the telescope cannot create all the billions of galaxies. Obviously they have been there, but we need the telescope to study them.

Altri progetti modifica