Esamina le singole modifiche

'{{Film |titoloitaliano=Attila flagello di Dio |titolooriginale=Attila flagello di Dio |immagine = AttilaAbatantuono.JPG |didascalia = Una scena del film |paese=Italia |anno=1982 |genere=comico |regista=[[Franco Castellano|Castellano]], [[Giuseppe Moccia|Pipolo]] |sceneggiatore=[[Franco Castellano|Castellano]], [[Giuseppe Moccia|Pipolo]] |attori= *[[Diego Abatantuono]]: Ardarico "Attila" *[[Angelo Infanti]]: Fusco Cornelio *[[Mauro Di Francesco]]: Fetuffo *[[Armando Marra]]: Silone *[[Franz Di Cioccio]]: Giallo *[[Rita Rusić]]: Uraia *[[Tony Kendall]]<ref>Accreditato col nome Luciano Stella</ref>: Serpicio *[[Elsa Vazzoler]]: Cornaia *[[Toni Ucci]]: [[Quinto Fabio Massimo Verrucoso|Fabio Massimo]] *[[Vincenzo Crocitti]]: Osvaldo *[[Iris Peynado]]: maga Columbia *[[Francesco Salvi]]: Grippo *[[Anna Kanakis]]: Sirena *[[Mario Pedone]]: barbaro Gotmar *[[Giuseppe Castellano (attore)|Giuseppe Castellano]]: Renaulto *[[Armando Celso]]: Frenisio il somaro *[[Franco Diogene]]: Ligure *[[Alfio Patanè]]: Goricchio del rione dell'oca di Saturnia *[[Angelo Susani]]: barbaro Testa di Ferro *[[Flavio Baccianini]]: Gibuldo barbaro basso *[[Paolo Rita Brazzali]]: barbaro Priazio *[[Massimo Pittarello]]: barbaro Uniteo *[[Tiberio Murgia]]: pastore *[[Diego Cappuccio]]: superstite smemorato *[[Ennio Antonelli (attore)|Ennio Antonelli]]: soldato romano *[[Jimmy il Fenomeno]]: donna sulle mura di Saturnia *[[Antonella Pezzi]]: centaura |note='''Musiche''': [[Franz Di Cioccio]], [[Franco Mussida]] e [[PFM]] }} '''''Attila flagello di Dio''''', film italiano del 1982 con [[Diego Abatantuono]], regia di [[Franco Castellano|Castellano]] e [[Giuseppe Moccia|Pipolo]]. ==[[Incipit]]== {{incipit film}} Più di 2000 anni fa, nel sobborgo di Milano che oggi si chiama Segrate, vivevano uomini primitivi di inaudita ferocia e violenza: i barbari! ('''scritta in sovrimpressione''') ==Frasi== *''Guntario era babbuto | e mo' è moruto. | Per porco l'ha scambiato | Odino se l'ha acciappato | [[Odino]] se l'ha acciappato.'' ('''Attila''' dirige la funzione funebre di un suo compagno) *''Briazzio era forzuto | e mo' è moruto. | La pietra l'ha spappolato | Odino se l'ha acciappato | Odino se l'ha acciappato | Odino se l'ha acciappato.'' ('''Attila''' dirige la funzione funebre di un suo compagno) *''Renaulto era più astuto | e mo' è moruto. | Come un tordo fu infilzato | Odino ce l'ha acciappato | Odino ce l'ha acciappato.'' ('''Attila''' dirige la funzione funebre di Renaulto) *''Silone era saputo | e mo' è moruto. | 'Na freccia l'ha trapassato | Odino se l'ha acciappato | Odino se l'ha acciappato.'' ('''Attila''' dirige la funzione funebre di Silone) * Oh! Oh! Oh! Oh! Ma che cazzo cantate a fare? Ma pensate ad andarvene! Iatevenne! Ià! Ah! ('''Silone''' prima di esalare l'ultimo respiro) * Mo è moruto veramente ma già la canzone l'abbiamo cantata! ('''Attila''' dopo che Silone è morto) *A come atrocità,<br>doppia T come terremoto e traggedia,<br>I come ira di [[Dio]],<br>L come ''lago di sancue''<br>e A come "adesso vengo e ti sfascio le corna"!<br>(acrostico con cui '''Attila''' fa lo spelling del suo nome a un centurione romano) *Dove passo io non cresce più l'ebba, caro. ('''Attila''') *E atesso squazza, pesce fesso! ('''Attila''') *Avanti, miei sproti!... Serrate i granchi, miei sbabbari!! ('''Attila''') *Ti sfido alla zampa di ferro! ('''Godmar il "Putente"''') *Giallo... rolla funebre! ('''Attila''') *Tu l<nowiki>'</nowiki>''ìncuine'' c'hai sfracellato e noi<nowiki>'</nowiki>'a te l'inguine ti sfracelleremo! ('''Attila''') *Chi è lo re? ('''Attila''') *Cifooone, quell' dei nani, che vuoi? ('''Attila stordito dalle droghe orientali''') *Vedo Anzio... anzi, no... Bisanzio... ('''Attila stordito dalle droghe orientali''') *Non me ne freca niente poi ti traficco. ('''Attila''') *Al contadino non far sappere quant'è bono l'equino con le [[pera|pere]]! ('''Attila''') *Dov' mi vuò pottare dent' i boshchetto, bell'uomo, mi vuò pottare dent' i boshchetto? ('''Attila''') *Potremm' mangià, chessò, pollo, potremm' mangià dain', cevv', alce, shtruzzo, 'alceshtruzzo. ('''Attila''') *Muore Renaulto, trafitto da una Lancia! ('''Renaulto''') ==Dialoghi== *'''Attila''': Non sento una voce, una voce mi sfugge... <br |>'''Fetuffo''': Quala?<br |>'''Attila''': La tua. {{NDR|Attila prende per l'orecchio Fetuffo e lo alza}} <br |>'''Attila''': Famm' senti' 'n po', chi è lo re?<br |>'''Fetuffo''': A me mi... mi sembra che sei tè lo re.<br |>'''Attila''': No "me sembra", chi è lo re?!<br |>'''Fetuffo''': Tè, sei tè lo unico nostro grande re, sei te! *'''Attila''': Sbabbari, uomini di inaudita viulenza, di inaudita ferocia, figli del Dio Odino! Io vi dico, vostro re, che questa volta li romani hanno tirato troppo la corda! E quindi io vi dico che chi la fa l'aspetti. È chiaro?<br>'''Sbabbari''': Chiaro!<br>'''Attila''': Sapete voi qual è dei romani la città diciamo più grassuttella, diciamo più preputente, la più grossa?<br>'''Sbabbari''': Roma!<br>'''Attila''': Bravi, 'nduinato... Romani-Roma, pe' forza, ci potevo anche arrivare da solo... ma volevo vedere se lo sapevate! Roma... e io vi dico, sbabbari, che noi Roma la raderemo al suolo, noi Roma la metteremo a carne e pesce, noi dove passeremo non crescerà più neanche un filo d'ebba, è chiaro?<br>'''Sbabbari''': Chiaro!<br>'''Attila''': E allora, sbabbari, imo a Romaa!<br>'''Sbabbari''': A Roma! A Roma!! *'''Maga Columbia''': Sarà chiamato Attila... il flagello di Dio! <br |>'''Attila''': Att'la, il fratell' di ddio!!! <br |>'''Maga Columbia''': Flagello, non fratello! <br |>'''Attila''': Fratell', cuggin'... molt' amico di ddio! *'''Attila''': Preco? Le cavall'? M'hanno rubato gli equini miei? E te pecchè non l'hai difesi?<br>'''Barbaro''': I romani venivano da tutto loco, erano tanti. <br>'''Attila''': Ah si? Qual è la mano che non ha difeso i miei li cavalli?<br>'''Barbaro''': Questa!<br>'''Attila''': Ridi, ridi, te ridi... passami lo martello, poggia la mano su questo lo pietrone, sei pronto? (Attila da una martellata sulla mano del barbaro)<br>'''Barbaro''': Aaah! *'''Attila''': Ehi bell'uomo!<br>'''Genovese''': Oh e chi siete, cosa volete?<br>'''Attila''': Siamo sbabbari, dobbiamo ire a Roma, ci potti sulla terra ferma? Foss' ci potta, foss' ci potta.<br>'''Genovese''': No!<br>'''Attila''': Foss' non ci potta, foss' non ci potta. *'''Uraia''' {{NDR|portata via dal Genovese}}: Attila, non ti sei liberato di me, ritornerò!<br |>'''Attila''': Va bene, t'aspetto, arrivedecci! *'''Uraia''': Ho un'idea. <br/> '''Attila''': Adesso viene fuori che anche le donne hanno le idee! ==[[Explicit]]== {{explicit film}} ...[[E vissero felici e contenti|E vissero barbari e contenti]]. ('''scritta in sovrimpressione''') ==Note== <references/> ==Altri progetti== {{interprogetto}} [[Categoria:Film comici]]'