Captain America - Il primo Vendicatore: differenze tra le versioni

*'''Johann Schmidt''': Hitler parla di un Reich di mille anni ma non riesce a sfamare i suoi eserciti per un mese, le sue truppe versano sangue su tutti i campi d'Europa ma lui è ancora lontano dal raggiungimento del suo scopo.<br/>'''Roeder''': Immagino che lei intenda ancora vincere questa guerra con la magia?<br/>'''Johann Schmidt''': "Scienza". Ma comprendo la vostra confusione: il grande potere ha sempre sbigottito gli uomini primitivi! L'HYDRA sta assemblando un arsenale per eliminare i miei nemici in un colpo solo, ovunque siano, a dispetto di quante forze possiedono, tutto in pochissime ore!<br/>'''Roeder''': I suoi nemici?<br/>'''Johann Schmidt''': Le mie armi contengono sufficiente potenza distruttiva da decimare qualsiasi capitale ostile sulla Terra. Signori, in poche parole, ho imbrigliato il potere degli dèi!<br/>'''Schneider''': Grazie, Schmidt.<br/>'''Johann Schmidt''': Per cosa?<br/>'''Schneider'''{{NDR|[[Ultime parole dal Marvel Cinematic Universe|ultime parole]]}}: Per aver chiarito che lei è senza dubbio un pazzo!<br/>'''Hutter''' {{NDR|osserva la mappa dei luoghi che l'HYDRA vuole conquistare}}: C'è Berlino su questa mappa!!<br/>'''Johann Schmidt''': Sì, è così...<br/>'''Hutter'''{{NDR|[[Ultime parole dal Marvel Cinematic Universe|ultime parole]]}}: Sarà punito per la sua insolenza! Sarà portato davanti al Führer in persona! {{NDR|Schmidt uccide lui e Schneider con un'arma caricata con l'energia del Cubo Cosmico, Roeder è l'ultimo}}<br/>'''Roeder'''{{NDR|[[Ultime parole dal Marvel Cinematic Universe|ultime parole]]}}: Schmiiiiidt!!! {{NDR|viene annientato}}<br/>'''Johann Schmidt''': Le mie scuse, dottore. Ma sapevamo entrambi che l'HYDRA non poteva più crescere all'ombra di Hitler... Hail HYDRA!<br/>'''Scienziati HYDRA''': Hail HYDRA!<br/>'''Arnim Zola''' {{NDR|Schmidt lo guarda}}: H-Hail HYDRA!